Album:
XOXO
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Spagnolo
Watermelon
Sandía
Les contaré mi historia desde mi punto de vista
Puede parecer gracioso, pero creo que el amor es como una sandía
Al principio es difícil conseguirlo, fue difícil conseguirlo, hasta que abrí mi corazón
Entonces todo es dulce y lindo
Todos dicen lo mismo, ahora también yo lo creo
Es tan dulce, entonces se baja y es frío
Estoy llegando a la cascara, al llegar todo es aburrido y no tiene sabor
Si nos quedamos y bajamos más
Será el final, sabía que sería de esta manera
Nosotros somo un amor rojo, solo eso
Te convertiste en mi sol
Y brillaste en mi
Dame luz
Eres mi luz
Así me haré más estable contigo
Tan dulce, será tan dulce, pero debes dejarlo crecer
Con amor y atención, también poniéndole buenas canciones
Verde, r-o-j-o y negro como una sandía, uh
Verde, r-o-j-o y negro como una sandía, uh
Tú y yo en soledad todos los días
¿Que te parece?, yo creo que estaremos bien
Como ese tallo enredado por allí
Quiero estar enredada contigo
Te convertiste en mi sol
Y brillaste en mi
Dame luz
Eres mi luz
Así me haré más estable contigo
Tan dulce, será tan dulce, pero debes dejarlo crecer
Con amor y atención, también poniéndole buenas canciones
Oh-ah-ah
Ven aquí y tómame
Estoy en el mismo lugar solo por ti
Esperaré hasta marchitarme
Oh, esperaré por ti justo aquí
Te convertiste en mi sol
Y brillaste en mi
Dame luz (tú vida)
Eres mi luz (mi vida, ah)
Así me haré más estable contigo
Tan dulce, será tan dulce, pero debes dejarlo crecer
Con amor y atención, también poniéndole buenas canciones
Espero que este amor no termine como una sandía rota
Espero que no, pero sé
Que está llena de amor
Espero que se mantenga así
Song details
Translation details
Torioririo
submitted on 3 Ott 2023 - 23:06
Give a shoutout to Torioririo
JEON SOMI TOP 3
Chi è il traduttore
TorioririoGuru
Contributi
- 1447 traduzioni
- 73 traslitterazioni
- 449 canzoni
- 350 raccolte
- ringraziato 1383 volte
- ha soddisfatto 42 richieste per 22 membri
- ha trascritto 7 canzoni
- ha aggiunto 13 modi di dire
- ha spiegato 14 modi di dire
- ha lasciato 125 commenti
- ha aggiunto 21 annotazioni
- ha aggiunto 1 sottotitoli
- ha aggiunto 16 artisti
Lingua maternaSpagnolo, Italiano
FluenteSpagnolo, Inglese, Italiano
IntermedioCinese, Coreano, Giapponese
