Interpretato anche da:
Album:
Rubber Soul (1965)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Russo
Wait
Жди
Долго пришлось ждать
Опять, иду домой
Я далеко был
И жил мыслью одной
Жди,
Скоро я вернусь к тебе
Мы забудем слезы бед
Но не жди если сил нет,
Забудь обет,
Но если сильна, должна
Ждать много лет
Жди,
Скоро я вернусь к тебе
Мы забудем слезы бед
Хочу сказать, чтоб тебе знать,
Что я был верен, как иначе жить,
Раз знаешь ты - ждешь, и мечты -
Никак нельзя нам их забыть
Долго пришлось ждать
Опять, иду домой
Я далеко был
И жил мыслью одной
Жди,
Скоро я вернусь к тебе
Мы забудем слезы бед
Хочу сказать, чтоб тебе знать,
Что я был верен, как иначе жить,
Раз знаешь ты - ждешь, и мечты -
Никак нельзя нам их забыть
Но не жди если сил нет,
Забудь обет,
Но если сильна, должна
Ждать много лет
Жди,
Скоро я вернусь к тебе,
Мы забудем слезы бед
Долго пришлось ждать,
Опять, иду домой,
Я далеко был
И жил мыслью одной
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Give a shoutout to Dr_Igor
The Beatles TOP 3
Chi è il traduttore
Dr_IgorGuru
Contributi
- 1203 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 5348 canzoni
- 46 raccolte
- ringraziato 7543 volte
- ha soddisfatto 36 richieste per 26 membri
- ha trascritto 19 canzoni
- ha aggiunto 8 modi di dire
- ha spiegato 9 modi di dire
- ha lasciato 8686 commenti
- ha aggiunto 694 artisti
Lingua maternaRusso
FluenteInglese, Ebraico, Russo
AvanzatoSpagnolo
PrincipianteFrancese, Italiano, Portoghese
1