Pignoise

Voy

Pignoise
traduzione in Inglese Traduzioni 3 traduzioni Traduzioni 3
Aggiungi ai preferiti
Album:
El tiempo y el espacio
Testi originali
Spagnolo
Traduzione
Inglese

Voy

Voy hipnotizando mi ansiedad
Voy maquillando lo que soy
Voy preparando mi disfraz
 
Soy un primerizo en precaución
Y un entusiasta de explotar
No parare hasta reventar
 
Y a mi lado se transforman los cuerpos
Voy improvisando, quemando el suelo
Detrás de mi, el corazón ya ha vomitado
Lo que fui……
 
Voy chapoteando y azucarando lo que
Perdí, el corazón ya ha sepultado lo que vi
 
Voy aborreciéndolos igual, acariciando la
Infracción en cada paso que he de dar
 
Y hoy aunque me cueste respirar, he
Llegado a la conclusión de que ya no
quiero Parar
 

I go

I'm hypnotising my anxiety
I'm hiding behind make-up
I'm preparing my disguise
 
I'm a beginner when it comes to caution
An an enthusiast for exploding/exploiting*
I won't stop until I burst
 
And next to me, bodies are transforming
I'm still improvising, burning the ground
Behind me, the heart has already vomited
What I used to be...
 
I'm just dabbling and sugaring what
I lost, the heart has already buried what I've seen
 
I hate them all the same, caressing the
Infringement in every step I have to take
 
And today, even though breathing is difficult for me, I have
Come to the conclusion that I don't want to
Stop yet
 
expand collapse Translation details
Babelfish Babelfish
submitted on 5 Apr 2014 - 19:33
Aggiunto su richiesta di Miro fanMiro fan
Give a shoutout to Babelfish
Commenti dell’autore:

* "explotar" means both