Album:
Сингл (2023)
Testi originali
Russo
Traduzione
Spagnolo
Волк
Lobo
Blanca y fría nevada,
corro a ningún lado sin más,
quiero calentarme,
quiero calentarme.
No necesitas un arma
para derribar el corazón de un lobo.
No dispares
porque estoy completamente solo...
porque estoy completamente solo.
No dispares
porque estoy completamente solo.
Sabe cómo te amo...
Como el lobo ama a la luna,
no puedo dormir sin ti,
tan solo gritar sin más, nena.
Como el lobo ama a la luna.
No puedo dormir sin ti,
tan solo gritar mucho, nena.
Blanca y fría nevada,
corro a ningún lado sin más.
Quiero calentarme,
quiero calentarme.
El mundo es tan cruel pero tengo colmillos
para pelear por ti
y en vez de patas tengo dos manos
para abrazarte ahora mismo.
Sabe cómo te amo,
como el lobo ama a la luna,
no puedo dormir sin ti,
tan solo gritar sin más, nena.
Sabe cómo te amo,
como el lobo ama a la luna.
no puedo dormir sin ti,
tan solo gritar sin más, nena.
Sabe cómo te amo,
como el lobo ama a la luna,
no puedo dormir sin ti,
tan solo gritar sin más, nena.
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
MissAtomicLauRevisore
Contributi
- 2217 traduzioni
- 1024 canzoni
- 7 raccolte
- ringraziato 8809 volte
- ha soddisfatto 510 richieste per 222 membri
- ha trascritto 55 canzoni
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha lasciato 5996 commenti
- ha aggiunto 25 annotazioni
- ha aggiunto 525 sottotitoli
- ha aggiunto 105 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
IntermedioItaliano, Russo
PrincipianteBulgaro, Romanì, Rumeno, Ucraino
2
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
?¡Y si te gusta mi trabajo, aquí puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
?And if you like my work, here you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau