Testi originali
Inglese
Traduzione
Bulgaro
Virgo
Дева
Kъм себе си клетва полагам.
Храна, покрив над главата и здраве.
Oстави ме да намеря плаж, обсипан с мидени черупки да продам.
Първо си сложи кислородната маска преди да ми предлагаш помощ .
Имам разписка от телесни белези.
Видение: човек ловящ риба посреднощ в тъмното.
Когато включа мотора -пали,
но тези дни малко по-бавно.
Никога не съм се страхувал от старостта
Много по-голям страх ми носят тези обществени слуги.
Загаси светлината и дръпни завесите.
Не си истински лъв, ако обичаш цирка.
Гледам себе си и се питам: "Какво е призванието ти?"
После започвам да халюцинирам.
Опитвам се да докосна повърхността и да се възстановя.
Трябваше да видиш лицето ми, когато вярата изгубих.
Вие всички ме накарахте да се чувствам толкова много несигурност и срам.
Може да съм последното поколение на моите деди.
Знам, че съм бил щастливец за всички възможности
Непропорционално розачарован от съществата човешки.
Разбирам го това - ние сме просто прашинки.
На автобусната спирка -
хващаме пътя да припечелим за залъка хляб
Просто заеби, можеш да ме жертваш на времето,
ако обещаеш, че моите песни ще се слушат вечно.
Търсиш торба с лъжи.
Но любовта ми зашеметява силно като колона от тухли
Павета и дървесина.
Аз съм бащата на юмруците, силата е в бройката.
Когато те дойдат за моята кутия с мечти,
аз най-накрая ще се махна от тази токсична сцена.
Без стойки излишни, само със самочувствие непоклатимо
Карам те да се чувстваш като кралицата на бала.
Това не е магия, а текстура-
и то такава, дето от закърпване не се нуждае.
И е огънят, който рисува със сажди.
Това е нашият живот, не е нещо което не можем да управялваме.
Снижи малко стрелата и поеми си дъх.
Не ще хабя мунициите да се целя в ангела на смъртта.
Може вече да съм заминал, но те все още ме чуват,
вкопчен за волана от страх.
Song details
Translation details
Atmosphere TOP 3
Modi di dire da “Virgo”
Chi è il traduttore
Milena StoyanovaEsperto
Contributi
- 292 traduzioni
- 81 canzoni
- ringraziato 408 volte
- ha soddisfatto 21 richieste per 8 membri
- ha aggiunto 11 modi di dire
- ha spiegato 24 modi di dire
- ha lasciato 33 commenti
- ha aggiunto 4 annotazioni
- ha aggiunto 11 artisti
Lingua maternaBulgaro
FluenteInglese
IntermedioInglese
1
Commenti 1
https://www.youtube.com/watch?v=f7mh_OrgXPA&ab_channel=MiLenaStoyanova90