Testi originali
Svedese
Traduzione
Catalano
Vinternoll2
Hivernzero2
i ells diuen que la ciutat s'ha tornat silenciosa, lletja i buida, carinyo, que vindrà un llarg i fred hivern
he après que perdre alguna cosa és pitjor quan s'ha dormit com un nen
través un gelat hivern
ets el meu heroi perquè t'atreveixes a ser honest
ets el meu heroi perquè ets igual de dèbil que jo
vine i ajuda'm, et necessito de nou, de nou, de nou...
i dius que la ciutat és exactament com lasempre ha sigut
a l'espera d'un llarg i fred hivern
i dius que un pot aprendre a viure perdent a vegades
través un gelat hivern
ets el meu heroi perquè t'atreveixes a ser honest
ets el meu heroi perquè ets igual de dèbil que jo
vine i ajuda'm, et necessito de nou, de nou, de nou...
de nou, de nou...
Song details
Translation details
Iberic1995
submitted on 13 Ago 2016 - 15:07
Give a shoutout to Iberic1995
Kent TOP 3
Chi è il traduttore
Iberic1995Veterano
Contributi
- 56 traduzioni
- 1 canzone
- ringraziato 38 volte
- aggiunto 1 artista
Lingua maternaCatalano, Spagnolo
FluenteInglese, Asturiano
PrincipianteFrancese, Italiano, Latino, Portoghese, Svedese, Basco (moderno, Batua)
