Testi originali
Russo
Traduzione
Portoghese
В путь
Путь далёк у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьётся, вьётся знамя полковое,
Командиры впереди.
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
Солдаты - в поход!
Каждый воин, парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Породнились мы со славой,
Славу добыли в бою.
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
Солдаты - в поход!
А теперь для нас настали
Дни учёбы и труда.
Год за годом только процветали
Наши сёла-города!
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
Солдаты - в поход!
Em Rota
Ainda temos caminho em frente,
Anime-se, soldados, olhem!
Veja nossa bandeira flutuar no vento,
Os comandantes estão à frente!
Soldados, em rota, em rota, em rota!
E para você, querida,
Há uma carta no correio.
Adeus! O trompete chama,
Soldados, em marcha!
Cada soldado é bravo,
No ranque parece um falcão.
Ficamos relacionados a gloria,
A gloria que ganhamos na batalha.
Soldados, em rota, em rota, em rota!
E para você, querida,
Há uma carta no correio.
Adeus! O trompete chama,
Soldados, em marcha!
E para nós chegou o dia,
Dias de trabalho e estudo.
Ano após ano prosperaram
Nossas aldeias e cidades!
Soldados, em rota, em rota, em rota!
E para você, querida,
Há uma carta no correio.
Adeus! O trompete chama,
Soldados, em marcha!
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Give a shoutout to Robot257
