Album:
Play On (2009)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Serbo
Undo It
Ponistavam
Trebala sam da znam da na nacin koji si prosao pored mene
Bilo je necega u tvojim ocima, i to nije bilo dobro
Trebala sam da odem, ali nikada nisam imala priliku
Sve se otrglo iz ruke i pustila sam da ide
Sada samo imam sebe da krivim
Zato sto sam pala na tvoje glupe igrice
Volela bih da moj zivot bude onakav kakav je bio pre nego sto sam srela tvoje lice
Ukrao si mi srecu, rasplakao si me
Oterao samocu i odveo me na voznju
I ja zelim da to ponistim
Imao si moje srce, sada ga zelim nazad
Tek sada vidim sve sta nedostaje
Decko upraskao si, prosla sam kroz to
Zelim da to ponistim
Na, na, na-na, na
Na, na, na-na, na
Na, na, na-na, na, na
Sada tvoje slike nemaju ram
I nikada nisam rekla tvoje ime niti cu
I sve tvoje stvari, pa bacila sam ih u smece
I nisam cak ni tuzna
Sada samo mozes sebe da krivis
Zbog igranja glupih igrica
Uvek ces biti isti
I da.. nikada se neces promeniti
Ukrao si mi srecu, rasplakao si me
Oterao samocu i odveo me na voznju
I ja zelim da to ponistim
Imao si moje srce, sada ga zelim nazad
Tek sada vidim sve sta nedostaje
Decko upraskao si, prosla sam kroz to
Zelim da to ponistim
Na, na, na-na, na
Na, na, na-na, na
Na, na, na-na, na, na
Zelis moju buducnost, ne mozes da je imas
I dalje pokusavam da te obrisem iz svoje proslosti
Moras da odes sto pre
Ukrao si mi srecu, rasplakao si me
Oterao samocu i odveo me na voznju
I ja zelim da to ponistim
Imao si moje srce, sada ga zelim nazad
Tek sada vidim sve sta nedostaje
Decko upraskao si, prosla sam kroz to
Zelim da to ponistim
Ukrao si mi srecu, rasplakao si me
Oterao samocu i odveo me na voznju
Decko upraskao si, prosla sam kroz to
Zelim da to ponistim
Song details
Translation details
Give a shoutout to charmingtype
Carrie Underwood TOP 3
Chi è il traduttore
charmingtypeVeterano
Contributi
- 48 traduzioni
- 18 canzoni
- ringraziato 766 volte
- ha soddisfatto 1 richiesta per 1 membro
- ha lasciato 58 commenti
FluenteInglese, Tedesco, Spagnolo
2
Commenti 1
!!!!! Želim proleće raspoloženje i nove prevode više!