search
Loading
icon
VIA Yalla

Учкудук

VIA Yalla
traduzione in Olandese icon 10 traduzioni icon 10
icon
Album:
Три колодца (1982)
Con richiesta di revisione info ×
Testi originali
Russo
Traduzione
Olandese

Учкудук

Горячее солнце, горячий песок
Горячие губы - воды бы глоток
В горячей пустыне не видно следа
Скажи, караванщик: Когда же вода?
 
Учкудук, три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Учкудук, три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Вдруг дерево жизни - таинственный страж
А может быть, это лишь только мираж
А может быть, это усталости бред
И нет Учкудука, спасения нет
 
Учкудук три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Учкудук три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Любой в Учкудуке расскажет старик
Как город-красавец в пустыне возник
Как в синее небо взметнулись дома
И как удивилась природа сама
 
Учкудук три колодца
Пусть таким, пусть таким светит солнце
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Учкудук три колодца
Пусть таким, пусть таким светит солнце
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Учкудук три колодца
Пусть таким, пусть таким, пусть таким светит солнце
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук
 
Учкудук, Учкудук, Учкудук
 

Uchkuduk

De hete zon, het hete zand. de hete lippen- was maar
het water d'r slok.
In het hete woestjin geen spoor te bekennen .
Zeg je kamelen herder waar is het water?
 
Refrein 2x
Uchkuduk drie putten
bescherm je ons tegen de zon.
In het woestijn ben jij een reddingsboei Uchkuduk.
 
Als de levensboom verschijnt jij een mysteriouse bewaker
Waarschijnlijk is het slechts een mirage.
Waarschijnlijk is het vermoeidheid geijl.
Zonder Uchkuduk is geen toevlucht.
 
Refrein. 2x.
 
Elke oude man in Uchkuduk zal u vertellen
Hoe ontstond de pracht van de stad.
En hoe zijn de huizen naar de blauwe hemel verrezen.
En zelfs natuur was daardoor verrast.
 
Refrein 2x
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Medeja Medeja
submitted on 5 Mar 2021 - 16:03
Give a shoutout to Medeja

Traduzioni

Coreano Inglese: 2 Olandese Polacco Portoghese Traslitterazione Turco: 2 Ucraino
Share Учкудук
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Come puoi sostenere l'Ucraina 💙💛

Chi è il traduttore

Medeja
MedejaSuper Membro
Medeja
Contributi
  • 166 traduzioni
  • 10 canzoni
  • ringraziato 247 volte
  • ha soddisfatto 19 richieste per 12 membri
  • ha aggiunto 4 modi di dire
  • ha spiegato 8 modi di dire
  • ha lasciato 50 commenti
  • ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaRusso
FluenteInglese, Olandese
AvanzatoOlandese
IntermedioInglese
PrincipianteTedesco
Visualizza profilo icon