Album:
Šta stvarno želiš?
Testi originali
Serbo
Traduzione
Russo
Tuga
Тоска
Тоска здесь как вода,
В холодный день.
Вода здесь, но её не видно,
Вода — это туман.
Тишина остаётся, потому что не знаю как,
Как?
Молчу только тогда, когда вспоминаю
Что вода — это туман.
Туман меня не моет, а вода — это туман,
Туман меня не моет, а вода — это туман.
У меня есть всё, чего не было, у меня есть
Всё, что было.
Ты здесь, но я не могу тебя видеть,
Вода — это туман.
Тишина остаётся, потому что не знаю как,
Как?
Молчу только тогда, когда вспоминаю
Что вода — это туман.
Туман меня не моет, а вода — это туман,
Туман меня не моет, а вода — это туман.
Я могу вспомнить...
То, что прошло, это часть меня,
Это часть меня и так останется до конца.
Это не могло бы быть иначе,
Прошлое принадлежит мне.
Я всё знаю,
Ну и что?
Разве ты думаешь, что это может мне помочь?
Это мне не полезно,
Отпусти меня,
Просто отпусти меня.
Вода — это туман, вода — это туман...
Туман меня не моет, а вода — это туман,
Туман меня не моет, а вода — это туман,
Я могу вспомнить
И вспоминаю...
Song details
Translation details
Zemlja Gruva TOP 3
Chi è il traduttore
Claudia CiminoSuper Membro
Contributi
- 138 traduzioni
- 24 canzoni
- ringraziato 275 volte
- ha soddisfatto 8 richieste per 4 membri
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 33 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
Lingua maternaItaliano
AvanzatoInglese
IntermedioRusso
PrincipianteSerbo, Spagnolo
4
Claudia C.