Album:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
Testi originali
Inglese
Traduzione
Serbo
Truth
Istina
Gledam se u ogledalu,
Prokleto ogorčen,
Ali moram izdržati, moram izdržati,
Budi trezven,
Budi miran pod pritiskom,
Jer hoće da te rasturi,
Ona hoće da te rasturi.
Pijem dok ne zaboravim,
Ona se sprema da uradi sledeće,
I kada duhovi počnu da vrište, baš kada budu odjekivali,
Čuj kako moje srce priznaje...
Teško je slušati,
Pa ćuti o tome,
Ćuti o tome.
Baš je teško slušati,
Pa ćuti o tome,
Ćuti o tome.
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ćuti, ćuti o tome.
Van ogledala,
Postaje jasnije,
Ali sumorne noći,
Ona provaljuje u sobu,
Bože, sećam se,
Ona je ubica,
Taj prokleti parfem,
Prerano je, devojko.
Teško je slušati,
Pa ćuti o tome,
Ćuti o tome.
Baš je teško slušati,
Pa ćuti o tome,
Ćuti o tome.
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ćuti, ćuti o tome.
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ćuti, ćuti o tome.
Šta bi moglo biti? Šta bi moglo biti istina?
Šta bi moglo biti? Šta bi moglo biti istina?
Teško je slušati,
Pa ćuti o tome,
Ćuti o tome.
Baš je teško slušati,
Pa ćuti o tome,
Ćuti o tome.
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ćuti, ćuti o tome.
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ćuti, ćuti o tome.
Song details
Translation details
Give a shoutout to MarkMcLaggen
Help to translate
Çingiz Mustafayev TOP 3
Chi è il traduttore
MarkMcLaggenSuper Membro
Contributi
- 166 traduzioni
- 28 canzoni
- ringraziato 821 volte
- ha soddisfatto 46 richieste per 32 membri
- ha lasciato 2 commenti
- ha aggiunto 10 artisti
Lingua maternaSerbo
FluenteInglese, Svedese
AvanzatoMacedone, Bosniaco, Croato, Sloveno
IntermedioSlovacco
PrincipianteDanese, Norvegese, Russo, Francese, Rumeno
2