Testi originali
Inglese
Traduzione
Portoghese
Tribute
Tributo
Esta é a maior
e melhor canção do mundo... Tributo
Muito tempo atrás,
eu e meu parça Kyle aqui,
estávamos pegando carona
em uma estrada longa e só.
Do nada,
brilhou um demônio brilhante...
no meio... da estrada.
E ele disse:
"Toque a melhor canção do mundo,
ou devorarei suas almas."
Bom, eu e Kyle,
nós olhamos um pro outro,
e nós dois dissemos: "Ok."
E tocamos a primeira coisa
que apareceu em nossas cabeças,
que acabou sendo,
A melhor canção do mundo,
ela era a melhor canção do mundo.
Encare os meus olhos e é fácil ver,
Um e um fazem dois,
Dois e um fazem três,
Era o destino.
Uma vez a cada mais ou menos cem mil anos,
Quando o Sol brilha,
E a lua brilha,
E a grama cresce...
Não é necessário dizer que a besta se atordoou.
Seu rabo estalou que nem chicote,
E a besta havia se esgotado.
Ele perguntou: "Seriam vocês anjos?"
E dizemos: "Não, somos apenas homens."
Rock!
Ahh, ahh, ahh-ah-ah-ah,
Ohh, whoah, oh-whoah!
Esta não é a melhor canção dou mundo, não
Isto é apenas um tributo.
Não conseguíamos lembrar a melhor canção do mundo, não, não!
Isto é um tributo, oh,
Para a melhor canção do mundo.
Ah sim! Ela era a melhor canção do mundo.
Ah garoto! E ela era a melhor porra de canção,
A melhor canção do mundo.
(scat)
E a coisa peculiar, meus amigos:
A canção que cantamos naquela noite fatídica,
ela não soava nem um pouco como esta canção.
Isto é só um tributo! Você tem que acreditar!
E eu queria que você estivesse lá! Apenas uma questão de opinião!
Ah, merda! Bom Deus, Deus amoroso,
Tão surpreso em descobrir, agora você não consegue me parar.
Estou pegando fogo, oh aleluia estou encontrado
Compadre rico filho da puta
Aí sim!
Aí sim!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Pietro Godoy
Tenacious D TOP 3
Modi di dire da “Tribute”
Chi è il traduttore
Pietro GodoyVeterano
Contributi
- 82 traduzioni
- 1 canzone
- ringraziato 31 volte
- ha soddisfatto 33 richieste per 8 membri
- ha lasciato 1 commento
- aggiunto 1 artista
1