Serdar

Iscritto dal: 27 Jun 2020

Serdar

Membro

Punti

191

Contributions:

Traduzioni
18
Grazie

52
Annotazioni
1
Canzoni
5
Artisti
3
Commenti
1

Lingue:

Lingua materna

Turco

Fluente

Inglese

Iscritto dal: 27 Jun 2020

Su di me

Just a 20-year-old from Diyarbakır that wants various cultures to be recognized and known throughout the world.

Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Sovngarde

The Elder Scrolls (OGST)

Dragon → Turco

Dragon → Turco

4

The Wolven Storm (Priscilla's Song)

The Witcher 3: Wild Hunt (OST)

Inglese → Turco

Inglese → Turco

5

Lullaby of Woe

The Witcher 3: Wild Hunt (OST)

Inglese → Turco

Inglese → Turco

1

Tears

Inglese → Turco

Inglese → Turco

3

Day 'N' Nite

Inglese → Turco

Inglese → Turco

4

Roundabout

Inglese → Turco

Inglese → Turco

4

Dusk On Anvil Harbor

C

P

R

C

P

R

Inglese → Turco

Inglese → Turco

Old Stone Walls

Inglese → Turco

Inglese → Turco

1

2

The Dragonborn Comes

C

P

The Elder Scrolls (OGST)

C

P

Inglese → Turco

Inglese → Turco

Tale of the Tongues

C

P

The Elder Scrolls (OGST)

C

P

Inglese → Turco

Inglese → Turco

Dragonborn (Skyrim Theme)

P

R

The Elder Scrolls (OGST)

P

R

Dragon → Turco

Dragon → Turco

5(1 vote)

3

1

Yonkers

Tyler, The Creator

Inglese → Turco

Inglese → Turco

5

Žali Zare (Жали Заре)

Torlak (dialetti slavo-balcanici) → Turco

Torlak (dialetti slavo-balcanici) → Turco

1

Connected (Yours Forever)

Inglese → Turco

Inglese → Turco

Naranča

Croato (dialetto Ciacavo istro-dalmata) → Turco

Croato (dialetto Ciacavo istro-dalmata) → Turco

2

1

Gusta mi magla padnala

Torlak (dialetti slavo-balcanici) → Turco

Torlak (dialetti slavo-balcanici) → Turco

Naranča

R

R

Croato (dialetto Ciacavo istro-dalmata) → Turco

Croato (dialetto Ciacavo istro-dalmata) → Turco

1

1

Ярило

P

R

Percival Schuttenbach

P

R

Russo → Turco

Russo → Turco

2