petrof

Iscritto dal: 4 Sep 2011

petrof

Membro

Punti

162

Contributions:

Traduzioni
16
Grazie

279
Annotazioni
12
Canzoni
1
Commenti
12

Lingue:

Lingua materna

Slovacco

Fluente

Ceco

Principiante

PolaccoRussoInglese

Iscritto dal: 4 Sep 2011

Richieste di traduzione Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

16 traduzioni

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Ulice

proofreading requested

proofreading requested

Polacco → Ceco

Polacco → Ceco

1

1

Попутчица

Russo → Ceco

Russo → Ceco

5(1 vote)

2

Państwo B

Polacco → Ceco

Polacco → Ceco

1

How I Feel

Inglese → Ceco

Inglese → Ceco

2 Hearts

Inglese → Ceco

Inglese → Ceco

Лепестками Слез

Russo → Slovacco

Russo → Slovacco

4

Feel

Robbie Williams

Inglese → Ceco

Inglese → Ceco

5(1 vote)

2

The Rose

Inglese → Ceco

Inglese → Ceco

5(1 vote)

2

Another Day

Inglese → Polacco

Inglese → Polacco

Another Day

Inglese → Ceco

Inglese → Ceco

5(3 votes)

1

2

Circle of Life

The Lion King (OST)

Inglese, Zulù → Polacco

Inglese, Zulù → Polacco

1

1

Narcyz się nazywam

Polacco → Inglese

Polacco → Inglese

1

For The Rest of My Life

Inglese → Russo

Inglese → Russo

5(2 votes)

227

2

Elizabeth

Ceco → Inglese

Ceco → Inglese

32

Game Over

Slovacco → Inglese

Slovacco → Inglese

dunkelheitbeast

3

Dobranoc, panowie

Maryla Rodowicz

Polacco → Ceco

Polacco → Ceco

5(1 vote)

7