nipersson

Iscritto dal: 13 Jun 2010

nipersson

Esperto

Punti

3 212

Contributions:

Traduzioni
280
Grazie

1 703
Idioms added
1
Annotazioni
67
Canzoni
390
Artisti
117
Commenti
116

Lingue:

Lingua materna

Croato

Fluente

Inglese

Iscritto dal: 13 Jun 2010

Su di me

Mr.

Sottotitoli Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti Modi di dire Annotazioni

280 traduzioni

3 traslitterazioni

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Fast Car

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Blue

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Eternal Rains

Inglese → Croato

Inglese → Croato

The Power of Love (Extended Singlette Version)

Frankie Goes to Hollywood

Inglese → Croato

Inglese → Croato

1

The Voice

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Bring Me To Life (Demo Version)

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Lucia - The Night of Light

Svedese → Inglese

Svedese → Inglese

1

Élan

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Sorrow of Sophia

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Gabhaim Molta Bríghde [I Give Praise to Saint Brigid]

Aoife Ní Fhearraigh

Gaelico Irlandese → Inglese

Gaelico Irlandese → Inglese

2

Faoiseamh a Gheobhadsa [I Will Find Solace]

Máirtín Ó Direáin

Gaelico Irlandese → Inglese

Gaelico Irlandese → Inglese

1

Deep River

Inglese → Croato

Inglese → Croato

An Raibh Tú ag an gCarraig [Have you been to the Rock]

Gaelico Irlandese → Inglese

Gaelico Irlandese → Inglese

1

Spiritus sanctus vivificans

Hildegard von Bingen

Latino → Croato

Latino → Croato

Until We Meet Again (An Irish Blessing)

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Hetken tie on kevyt

Finlandese → Croato

Finlandese → Croato

What Can I Do

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Aisling Song (longer version)

Gaelico Irlandese → Inglese

Gaelico Irlandese → Inglese

1

Northern Skies

Inglese → Croato

Inglese → Croato

What Else Is There?

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Little Shadow

Yeah Yeah Yeahs

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Friendships (Lost My Love)

Pascal Letoublon

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Gain the World

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Wonders Never Cease

Inglese → Croato

Inglese → Croato

On this wondrous sea

Emily Dickinson

Inglese → Croato

Inglese → Croato

L'homme armé

Camerata Mediolanense

Francese (Francese Medio) → Inglese

Francese (Francese Medio) → Inglese

I Had No Time to Hate, Because

Emily Dickinson

Inglese → Croato

Inglese → Croato

Gröne Lunden

Svedese → Croato

Svedese → Croato

The Sweetest Taboo

Inglese → Croato

Inglese → Croato

1

Cruel Summer

Inglese → Croato

Inglese → Croato

12 3 4 5...9