Marius

Iscritto dal: 12 Aug 2011

Marius

Moderatore in pensione

Punti

2 373

Blue is the color !

Contributions:

Lingue:

Lingua materna

Rumeno

Fluente

Inglese

Intermedio

Bulgaro

Principiante

Bosniaco Croato Macedone Montenegrino Serbo

Iscritto dal: 12 Aug 2011

Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti Modi di dire

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Хавте

Tsvetelina Yaneva

Bulgaro, Romanì → Inglese

Bulgaro, Romanì → Inglese

6

Само с теб

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

1

Мръсни думи говори

Maria (Bulgaria)

Bulgaro, +2 altro → Inglese

Bulgaro, +2 altro → Inglese

14

2

Ljubavi

Željko Joksimović

Serbo → Rumeno

Serbo → Rumeno

5(1 vote)

6

1

Ти реши

Andrea (Bulgaria)

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

2

Престъпно е

Kamelia (Bulgaria)

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

3

Muska lutka

proofreading requested

proofreading requested

Serbo → Rumeno

Serbo → Rumeno

1

Ljubavi

Dragana Mirković

Serbo → Bulgaro

Serbo → Bulgaro

5(1 vote)

1

Любовник

Andrea (Bulgaria)

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

3

Познавам ли я

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

5

Srce mi je zastalo

Serbo → Bulgaro

Serbo → Bulgaro

1

Аз и ти

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

2

Ajde Jano

Talitha MacKenzie

Serbo → Rumeno

Serbo → Rumeno

5(1 vote)

1

1

Усещам

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

3

Невъзможна среща

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

Никой друг

Andrea (Bulgaria)

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

12

1

Ако ще да звъниш

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

16

Voleo ne voleo

Serbo → Bulgaro

Serbo → Bulgaro

Ој Косово, Косово

Serbo → Inglese

Serbo → Inglese

5(1 vote)

38

4

Jedan je život (Један је живот)

Montenegrino → Bulgaro

Montenegrino → Bulgaro

1

Ти ме размаза

Bulgaro → Inglese

Bulgaro → Inglese

28

2

Tarapana

Croato → Bulgaro

Croato → Bulgaro

Princeza (Принцеза)

Montenegrino → Bulgaro

Montenegrino → Bulgaro

5(1 vote)

1

Princeza (Принцеза)

Montenegrino → Rumeno

Montenegrino → Rumeno

3

Eh sto nisam sunce

Šako Polumenta

Serbo → Bulgaro

Serbo → Bulgaro

5(1 vote)

7

1

Ne vraćam se starim ljubavima

Dragana Mirković

Serbo → Bulgaro

Serbo → Bulgaro

Ne vraćam se starim ljubavima

Dragana Mirković

Serbo → Rumeno

Serbo → Rumeno

8

Ne vraćam se starim ljubavima

Dragana Mirković

Serbo → Inglese

Serbo → Inglese

4

Kad se opet dotjeraš za mene

Serbo → Rumeno

Serbo → Rumeno

Ватрено, ватрено

Serbo → Bulgaro

Serbo → Bulgaro

5(3 votes)

3

3

12 3 4 5...8