Lluís

Iscritto dal: 25 May 2018

Lluís

Super Membro

Punti

1 937

Catalan Master

Contributions:

Traduzioni
164
Grazie

687
Idioms added
1
Annotazioni
6
Canzoni
199
Artisti
27
Commenti
23

Lingue:

Lingua materna

Catalano

Fluente

Inglese Spagnolo

Intermedio

Francese Giapponese

Principiante

Coreano Latino

Iscritto dal: 25 May 2018

Su di me

Traductor professional amant del Japó.

Sottotitoli Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti Modi di dire

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Himno Estatal de Veracruz

Mexican State Anthems

Spagnolo → Catalano

Spagnolo → Catalano

Himno del Segundo Imperio Mexicano (1864)

Mexican State Anthems

Spagnolo → Catalano

Spagnolo → Catalano

Canto a la bandera

Mexican State Anthems

Spagnolo → Catalano

Spagnolo → Catalano

Paz y amor

Spagnolo → Catalano

Spagnolo → Catalano

1

Absolutio Absoluta Absolutissime

Latino → Catalano

Latino → Catalano

La Vaguelette

Francese → Catalano

Francese → Catalano

1

The Heritors of Arcadia

Fire Emblem (OST)

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

The Heritors of Arcadia

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

IDOL

BTS (Bangtan Boys)

Inglese, Coreano → Catalano

Inglese, Coreano → Catalano

Jack's Lament

The Nightmare Before Christmas (OST)

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

TristanDesignerBoy1

1

Stronger Than You

Steven Universe (OST)

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

Sailor PokeMoon2

1

Si un jour

Francese → Catalano

Francese → Catalano

3

Els reis del país deshabitat

Catalano → Spagnolo

Catalano → Spagnolo

Javier Mayayo Bueno

2

君は僕の希望

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

Buddy Oath

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

Greatest Memories

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

1

歌えばそこに君がいるから

Lost Song (OST)

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

夜のむこう - ギヴン [Drama CD]

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

日々の影

Hikaru ga Shinda Natsu (OST)

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

Tutta l’Italia

Italiano → Catalano

Italiano → Catalano

海へ

S

Centimillimental

S

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

海へ

S

S

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

結言

S

Centimillimental

S

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

冬のはなし [Drama CD ver.]

P

P

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

Regression

S

S

Inglese → Catalano

Inglese → Catalano

Straight

S

S

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

スーパーウルトラ I LOVE YOU

S

Centimillimental

S

Inglese, Giapponese → Catalano

Inglese, Giapponese → Catalano

ブルーバード

S

S

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

ブルーバード

S

S

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

名もなき悪夢の果て

P

Falcom Sound Team JDK

P

Giapponese → Catalano

Giapponese → Catalano

12 3 4 5 6