Jake

Iscritto dal: 3 Oct 2013

Jake

Maestro

Punti

9 000

"Where words fail, music speaks." —Hans Christian Andersen

Contributions:

Traduzioni
871
Grazie

1 487
Idioms added
5
Annotazioni
125
Canzoni
353
Richieste di traduzione
283
Artisti
65
Commenti
224

Lingue:

Lingua materna

Inglese

Fluente

Francese Tedesco Spagnolo

Avanzato

Olandese Italiano Portoghese

Principiante

Catalano Cinese Ceco Danese Finlandese Greco Lettone Lituano Norvegese Polacco Rumeno Russo Slovacco Svedese Turco

Iscritto dal: 3 Oct 2013

Sottotitoli Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti Modi di dire Annotazioni

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Myself

proofreading requested

proofreading requested

Inglese → Francese

Inglese → Francese

Bitch On The Sauce (Just Drunk)

P

Miranda Lambert

P

Inglese → Francese

Inglese → Francese

More Like Her

proofreading requested

Miranda Lambert

proofreading requested

Inglese → Francese

Inglese → Francese

Harper Valley PTA

proofreading requested

P

Jeannie C. Riley

proofreading requested

P

Inglese → Spagnolo

Inglese → Spagnolo

Harper Valley PTA

proofreading requested

P

Jeannie C. Riley

proofreading requested

P

Inglese → Francese

Inglese → Francese

Fru Johnsen

proofreading requested

P

Inger Lise Rypdal

proofreading requested

P

Norvegese → Inglese

Norvegese → Inglese

1

Don't Touch Me There

proofreading requested

proofreading requested

Inglese → Spagnolo

Inglese → Spagnolo

One Promise Too Late

proofreading requested

proofreading requested

Inglese → Spagnolo

Inglese → Spagnolo

La Sphère

proofreading requested

proofreading requested

Francese → Russo

Francese → Russo

I Never Loved a Man (The Way I Love You)

proofreading requested

Aretha Franklin

proofreading requested

Inglese → Francese

Inglese → Francese

One Promise Too Late

proofreading requested

proofreading requested

Inglese → Francese

Inglese → Francese

Sailor PokeMoon2

1

Все мальчишки

proofreading requested

Olialia Pupytės

proofreading requested

Russo → Inglese

Russo → Inglese

Olialia pupytės

C

P

Olialia Pupytės

C

P

Lituano → Francese

Lituano → Francese

Durch die Nacht

Tedesco → Inglese

Tedesco → Inglese

All cried out

proofreading requested

Lisa Lisa & Cult Jam

proofreading requested

Inglese → Francese

Inglese → Francese

Olialia pupytės

proofreading requested

S

E

P

R

Olialia Pupytės

proofreading requested

S

E

P

R

Lituano → Spagnolo

Lituano → Spagnolo

Olialia pupytės

C

P

Olialia Pupytės

C

P

Lituano → Inglese

Lituano → Inglese

Išpildyk mano norus

proofreading requested

Olialia Pupytės

proofreading requested

Lituano → Francese

Lituano → Francese

Išpildyk mano norus

proofreading requested

Olialia Pupytės

proofreading requested

Lituano → Spagnolo

Lituano → Spagnolo

1

Все мальчишки

proofreading requested

Olialia Pupytės

proofreading requested

Russo → Spagnolo

Russo → Spagnolo

Olialia pupytės

proofreading requested

C

P

Olialia Pupytės

proofreading requested

C

P

Lituano → Spagnolo

Lituano → Spagnolo

Brujería

proofreading requested

proofreading requested

Spagnolo → Lituano

Spagnolo → Lituano

1

Elles dansent

proofreading requested

proofreading requested

Francese → Lituano

Francese → Lituano

Danser dans les flammes

proofreading requested

proofreading requested

Francese → Lituano

Francese → Lituano

Woda

proofreading requested

proofreading requested

Polacco → Inglese

Polacco → Inglese

Youngest Daughter

proofreading requested

proofreading requested

Inglese → Spagnolo

Inglese → Spagnolo

Youngest Daughter

proofreading requested

proofreading requested

Inglese → Francese

Inglese → Francese

Danser dans les flammes

proofreading requested

proofreading requested

Francese → Inglese

Francese → Inglese

Si te vas

proofreading requested

proofreading requested

Spagnolo → Inglese

Spagnolo → Inglese

Y mi corazón...

proofreading requested

proofreading requested

Spagnolo → Lituano

Spagnolo → Lituano

12 3 4 5...30