varga daniel

Iscritto dal: 9 Sep 2011

varga daniel

Veterano

Punti

546

online

Contributions:

Lingue:

Lingua materna

Ungherese

Fluente

Rumeno

Principiante

Inglese

Iscritto dal: 9 Sep 2011

Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

58 traduzioni

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

There's Never a Forever Thing

Inglese → Ungherese

Inglese → Ungherese

1

Fai rumore

Italiano → Ungherese

Italiano → Ungherese

2

1

Alone, Pt. II

Inglese → Rumeno

Inglese → Rumeno

37

1

Luna

Rumeno → Ungherese

Rumeno → Ungherese

2

I Lost You

Inglese, Arabo → Ungherese

Inglese, Arabo → Ungherese

15

Someone You Loved

Inglese → Rumeno

Inglese → Rumeno

174

1

Nélküled

Ungherese → Rumeno

Ungherese → Rumeno

2

Madár, Repülj!

Ungherese → Rumeno

Ungherese → Rumeno

1

1

Let You Love Me

Inglese → Ungherese

Inglese → Ungherese

3

1

Waiting for a Star to Fall

Inglese → Rumeno

Inglese → Rumeno

2

Solo ieri

Eros Ramazzotti

Italiano → Ungherese

Italiano → Ungherese

4

Der Weg

Herbert Grönemeyer

Tedesco → Rumeno

Tedesco → Rumeno

3

Parle-moi de ta vie

proofreading requested

proofreading requested

Francese → Rumeno

Francese → Rumeno

1

Ma vie

proofreading requested

Alain Barrière

proofreading requested

Francese → Rumeno

Francese → Rumeno

6

1

Roberta

Peppino di Capri

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

3

Melancolie

Peppino di Capri

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

8

Sabato pomeriggio

Claudio Baglioni

Italiano → Ungherese

Italiano → Ungherese

Sabato pomeriggio

Claudio Baglioni

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

1

Niente più

Claudio Baglioni

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

1

1

Tienimi con te

Claudio Baglioni

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

Con te partirò

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

32

Credimi

proofreading requested

proofreading requested

Italiano → Ungherese

Italiano → Ungherese

4

Credimi

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

Give Me a sign

proofreading requested

proofreading requested

Inglese, +2 altro → Ungherese

Inglese, +2 altro → Ungherese

3

Gli uomini non cambiano

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

4

I migliori anni della nostra vita

Italiano → Ungherese

Italiano → Ungherese

2

Sogno d'autunno

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

1

Un angelo

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

Szerelem

Marta Sebestyen

Ungherese → Rumeno

Ungherese → Rumeno

5

I silenzi trai noi

proofreading requested

proofreading requested

Italiano → Rumeno

Italiano → Rumeno

1

12