Britalin

Iscritto dal: 6 Aug 2025

Britalin

Membro

Punti

276

Contributions:

Lingue:

Lingua materna

Finlandese

Fluente

Inglese

Avanzato

Russo

Intermedio

Svedese

Principiante

Gaelico Irlandese Ucraino

Iscritto dal: 6 Aug 2025

Interessi

Rock, folk, 80s

Su di me

Childhood inspiring rhymes by Kirsi Kunnas.

Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Vaal e val?

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

1

Я зажег в церквях все свечи

Russo → Finlandese

Russo → Finlandese

Katajapuu

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Kun sydän on lohduton

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

1

Neula

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

1

1

Älska en gubb

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

2

1

12 askelta

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

1

Mettumaari

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

1

Eerinjärven rannalla

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Maa on musta

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

1

Frassin

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

2

Hätäästä elämää

Lauri Tähkä & Elonkerjuu

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

Finnish (South Ostrobothnian) → Inglese

1

Deliver Your Children

Inglese → Finlandese

Inglese → Finlandese

Point Blank

Bruce Springsteen

Inglese → Finlandese

Inglese → Finlandese

1

En sista låt

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

Fuck My Life

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

1

Pöbeln vid Jutas

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

1

Wilhelm von Schwerin

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

1

1

Kaffitår

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

1

Dansgolv

Svedese (dialetti) → Finlandese

Svedese (dialetti) → Finlandese

4