Augusta kk

Iscritto dal: 6 Jun 2021

Augusta kk

Super Membro

Punti

1 032

Contributions:

Traduzioni
103
Grazie

108
Annotazioni
5
Canzoni
8
Commenti
5

Lingue:

Lingua materna

Inglese

Intermedio

Faroese Norvegese

Principiante

Islandese

Iscritto dal: 6 Jun 2021

Su di me

Have studied some dialects as well as Høgnorsk.

Richieste di traduzione Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Þjáning heillar þjóðar

Islandese → Faroese

Islandese → Faroese

Steinrøtter

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

Yggdrasil

Danese → Faroese

Danese → Faroese

One White Tree

J. R. R. Tolkien

Inglese → Faroese

Inglese → Faroese

1

Halastjarnan

Islandese → Faroese

Islandese → Faroese

As Long as the Raven Flies

Inglese → Faroese

Inglese → Faroese

Fuglar

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

Misty Mountains

The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)

Inglese → Faroese

Inglese → Faroese

Mareridt

Danese → Faroese

Danese → Faroese

Kom heller til meg her på fjellet

Ingebjørg Bratland

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

1

Ser deg no

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

2

Når Snøen Smelter

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

Stille vann

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

Kvirran

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

Føroyar Mín Móðir

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

1

Træ

Guðrið Hansdóttir

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

Eg veit i himmerik ei borg

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

1

Myr

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

Brimið

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

Fjärran, fjäll och äng

Svedese → Faroese

Svedese → Faroese

Draum

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

1

The Wolf Song [Vargsången]

Svedese → Norvegese

Svedese → Norvegese

1

Virkelighetens Etterklang

Norvegese → Faroese

Norvegese → Faroese

1

Jeg så en ulv, en ræv, en hare

Danese → Faroese

Danese → Faroese

Dimmornas visa [The Spirit Song]

Svedese → Faroese

Svedese → Faroese

Dimmornas visa [The Spirit Song]

Svedese → Inglese

Svedese → Inglese

14

Jag har hört om en stad

Svedese → Faroese

Svedese → Faroese

1

Krákan

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

Onde Børn

Danese → Faroese

Danese → Faroese

1

Sjórok

Faroese → Norvegese

Faroese → Norvegese

12 3 4