Azimutska

Iscritto dal: 8 Nov 2023

Azimutska

Membro

Punti

325

išla danas jesti pljesku :thumbe: (dnevna rutina)

Contributions:

Lingue:

Lingua materna

Serbo

Fluente

Inglese

Intermedio

Finlandese

Principiante

CineseRussoSlovacco

Iscritto dal: 8 Nov 2023

Su di me

i have severe radiation poisoning

Sottotitoli Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti Annotazioni

29 traduzioni

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Ponovo Stran

Serbo → Inglese

Serbo → Inglese

2

Know Your Enemy

Rage Against the Machine

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

1

Killing in the Name

Rage Against the Machine

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

Tridsiaty február

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Plán

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Ďakujeme Vám

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Akvárium

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Ждать

Russo → Serbo

Russo → Serbo

Qitik

Groenlandese → Inglese

Groenlandese → Inglese

Peter

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Lidice

Ceco → Serbo

Ceco → Serbo

Sráč

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Hra na diaľku

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Mám v piči na lehátku

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Tomislav Crljić

1

I Don't Care

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

Biely hotel

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Masky

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Príbeh

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

Ručak

Serbo → Inglese

Serbo → Inglese

Promillepuheluita

Finlandese → Serbo

Finlandese → Serbo

1

Spoločné?

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

B.Y.O.B.

System of a Down

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

1

1

U-Fig

System of a Down

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

Papuča

Serbo → Inglese

Serbo → Inglese

1

Innervision

System of a Down

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

1

Cigaro

System of a Down

Inglese → Serbo

Inglese → Serbo

2

Prečo je to tak?

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

1

Ružová Záhrada

Slovacco → Serbo

Slovacco → Serbo

1

Taxisti

Serbo → Inglese

Serbo → Inglese

1