Album:
Toxicity (2001)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Rumeno
Toxicity
Toxicitatea
Conversie, program versiunea 7
Viața prin ochiul unei roți de mașină
Semințe, consum larg de odihnă
Toxicitatea orașului, orașului
Tu, oare lumea o deții?
Oare boala o deții, o deții?
Undeva între sublima
liniște și somnul cel lin
Undeva între liniște și somnul lin
Boală, boală, boală
Mai mult lemn la ars, zgomot la vecini
Visuri orbite de faruri de camion
Semințe, consum larg de odihnă
Toxicitatea orașului, orașului
Tu, oare lumea o deții?
Oare boala o deții, o deții?
Undeva între sublima
liniște și somnul cel lin
Undeva între liniște și somnul lin
Boală, boală, boală
Tu, oare lumea o deții?
Oare boala o deții?
Undeva între sublima
liniște și somnul cel lin
Undeva între liniște și somnul lin
Boală, boală, boală
Când soarele am fost
Razele mele au dat viață
Când soarele am fost
Razele mele au dat viață
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Give a shoutout to BitterJames
Commenti dell’autore:
felt like translating it after jamming to it in Clone Hero
System of a Down TOP 3
Chi è il traduttore
BitterJamesEsperto
Contributi
- 243 traduzioni
- 18 traslitterazioni
- 126 canzoni
- 2 raccolte
- ringraziato 532 volte
- ha soddisfatto 7 richieste per 7 membri
- ha trascritto 5 canzoni
- ha lasciato 53 commenti
- ha aggiunto 20 artisti
Lingua maternaRumeno
FluenteInglese
IntermedioRusso
1