Interpretato anche da:
Album:
Meltdown (2013)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Serbo
Timber
Drvo
Hook (Intro) – KE$HA
Pada dole, ja vičem drvo.
Bolje da se pomeris. Bolje pleši.
Napravimo noć koje se nećeš sećati
Ja biti ću ta koju nećeš zaboraviti.
Stih 1 – PITBULL
Što su veći to teže padaju.
Ti umišljeni momci, su umišljeni psi.
Zamišljam ih kao Miley Cyrus bez odeće, drmajući guzom* u svom grudnjaku i tangama.(drvo)
Lice dole, guz gore.(drvo)
To je način na koji mi volimo ratovati (drvo)
Ja sam klizaviji nego proliveno ulje.
Rekla je da neće, ali kladim se da hoće.
Pre-Hook (x2)
Zaljuljajte svog partnera okolo.
Na kraju noći pada.
I još jedno piće, još jedan krug.
Na kraju noći pada.
Hook – KE$HA (x2)
Pada dole, ja vičem drvo.
Bolje da se pomeris. Bolje pleši.
Napravimo noć koje se nećeš sećati
Ja biti ću ta koju nećeš zaboraviti.
Stih 2
Pogledaj gore u nebo, ptica je, avion je.
Ne to sam samo ja, prokleta stvar nije se promenila.
Živim u hotelima, presedam po avionima.
Sreća je reći, novac nije stvar.
Klub skace kao LeBron sada.(Voli)
Naruči mi još jednu rundu.(Homie)
Mi smo oko toga da se penjemo divlje,
jer uskoro padamo dole.
Pre-Hook (x2)
Zaljuljajte svog partnera okolo.
Na kraju noći pada.
I još jedno piće, još jedan krug.
Na kraju noči pada.
Hook – KE$HA (x2)
Pada dole, ja vičem drvo.
Bolje da se pomeris. Bolje pleši.
Napravimo noć koje se nećeš sećati
Ja biti ću ta koju nećeš zaboraviti.
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
mecorihanna
mecorihanna 
Give a shoutout to Dimitrije_95
Help to translate
Pitbull TOP 3
Modi di dire da “Timber”
Chi è il traduttore
Dimitrije_95Novizio
Contributi
- 2 traduzioni
- ringraziato 11 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 2 membri
5
