Album:
Dirt (1992)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Interlingua
Them Bones
Iste ossos
Io crede vermente que iste ossos son io
Alcunos dice que nos nasce in nostre tumbas
Io me senti si sol
Io va finir in un grande vetule pila de ossos
Le pulvere se eleva supra mi epocha
Fossile vacue del nove scena
Io me senti si sol
Io va finir in un grande vetule pila de ossos
Te lo diceva, le mal sonios deveni real
Io jace morte, partite sub un celo rubie
Io me senti si sol
Io va finir in un grande vetule pila de ossos
Song details
LT
Alice in Chains TOP 3
Chi è il traduttore
maëlstromModeratore in pensione
Contributi
- 468 traduzioni
- 48 traslitterazioni
- 411 canzoni
- ringraziato 10135 volte
- ha soddisfatto 64 richieste per 47 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 15 modi di dire
- ha spiegato 47 modi di dire
- ha lasciato 1120 commenti
- ha aggiunto 120 artisti
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese
PrincipianteCinese, Tedesco, Interlingua, Italiano, Giapponese, Portoghese, Spagnolo
Commenti 2
Interlingua? Counting your two translations we now have at least three texts in that in our database, so I'll ask the admins to add it as a category.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.