Yōsui Inoue

たいくつ

Yōsui Inoue
traduzione in Inglese Traduzioni 2 traduzioni Traduzioni 2
Aggiungi ai preferiti
Testi originali
Giapponese
Traduzione
Inglese

たいくつ

つめが伸びている 親指が特に
伸ばしたい気もする
どこまでも長く Ha...hoo...
 
アリが死んでいる 角砂糖のそばで
笑いたい気もする
あたりまえすぎて Ha...hoo...
 
手紙が僕に来る 読みづらい文字で
帰りたい気もする
ふるさとは遠い Ha...hoo...
 

Boredom

My nails have overgrown, especially my thumb.
I want to let them grow out.
As long as they can be. Ha...hoo...
 
Ants are dead by the sugar cube
I feel like laughing
Because it’s too natural Ha....hoo... Ha...hoo...
 
A letter comes to me
In letters so hard to read
I feel like going home
Hometown is so far away Ha....hoo... Ha...hoo...
 
expand collapse Translation details
snorio snorio
submitted on 6 Dic 2022 - 13:59
Give a shoutout to snorio

Traduzioni