Testi originali
Kazako
Traduzione
Turco
Сынбайм
Kırılmam
[ALEM]
Gözümü geceye verip, sadece sesi takip ediyorum
Kim var orada? Kim var orada?!
Kaybolduğum bu evde ben yalnız değilim, biliyorum
Kim var orada? Kim var orada?!
[BALA]
Alışmaya, sönmeye
İnanmaya, yenmeye
Ömrünü adıyorsun hangi şeye?
Pahalı bir çizme mi yoksa kanat?
Nefret ya da aşk
Seç kendin... hepsi sensin!
[ACE]
Ve ben kırılmam tek
Kolay kırılmam tek
Zorlaştıkça,
Ben yaparım daha fazlasını!
[BALA]
Yuvarlak bir dünyada içine kapanmak güzel değil
Kim var orada? Kim var orada?!
Buradayım, işit beni!
Yalnız değilim, biliyorum!
Kim var orada? Kim var orada?!
[ALEM]
Alışmaya, sönmeye
İnanmaya, yenmeye
Ömrünü adıyorsun hangi şeye?
Pahalı bir çizme mi yoksa kanat?
Nefret ya da aşk
Seç kendin... hepsi sensin!
[ZAQ]
Ümidine islenmiş ellerin yana yana
Hayâlin yüzüne gelip "pew" deve gibi
Hayatın ağlarına sarıp bıraktı bu düzen
Bizde üzgün olmak trend, biz de böylelerini seviyoruz.
Senin gibi çok kafa var, biraz yaş dök ve sonra bas git!
Bitmeyecek gibi, hiç bitmeyecek, surat asmayı kes,
Doğrudan tek pişmanlık duymadan hayata girercesine bul bir password!
[ACE]
Ve ben kırılmam tek
Kolay kırılmam tek
Zorlaştıkça,
Ben yaparım daha fazlasını!
(Evet ben kırılmam,
Kolay kırılmam,
Sen de kırılma,
Sen de kırılma!)
Song details
Translation details
Give a shoutout to BurakD
Modi di dire da “Сынбайм”
Chi è il traduttore
BurakDSuper Membro
Contributi
- 158 traduzioni
- 14 traslitterazioni
- 53 canzoni
- ringraziato 721 volte
- ha soddisfatto 14 richieste per 12 membri
- ha trascritto 10 canzoni
- ha lasciato 32 commenti
- ha aggiunto 7 annotazioni
- ha aggiunto 21 artisti
Lingua maternaTurco
FluenteTurco (dialetti anatolici)
AvanzatoInglese, Kazako
IntermedioTedesco, Medio Turco, Cinese
PrincipianteArabo, Russo, Turcmeno, Jakuto (Sakha), Ciuvascio
1