Album:
Šampanjac
Testi originali
Serbo
Traduzione
Inglese
Spomenik
Monument
There are a hundred reasons to confess everything to you
A hundred and many more, just to get you back
There are a hundred ways for you to forgive me
Forget everything I did
But you look as if you’re made of stone
You have no more strength like a wounded bird
There are a hundred reasons to get drunk
To leave the city, to hide
But you look as if you’re made of stone
You have no more strength like a wounded bird
Chorus 2x:
As a monument, you left me alone
Tired after stormy nights
I know that all the emotions, feelings,
all I love and all I am
had it all just with you
There are a hundred reasons to get drunk
To leave the city, to hide
But you look as if you’re made of stone
You have no more strength like a wounded bird
Chorus 2x
Chorus 2x
Song details
Translation details
Mile Kitić TOP 3
Chi è il traduttore
MJ-Q8Guru
Contributi
- 1706 traduzioni
- 376 traslitterazioni
- 3212 canzoni
- 32 raccolte
- ringraziato 17720 volte
- ha soddisfatto 401 richieste per 169 membri
- ha trascritto 82 canzoni
- ha aggiunto 5 modi di dire
- ha spiegato 26 modi di dire
- ha lasciato 3207 commenti
- ha aggiunto 10 annotazioni
- ha aggiunto 345 artisti
Lingua maternaArabo
FluenteArabo (altre varietà), Inglese
AvanzatoBulgaro, Persiano, Rumeno, Spagnolo
IntermedioFrancese, Greco, Hindi, Turco
PrincipianteFrancese, Greco, Hindi
8
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺