Album:
The Clans Will Rise Again
Testi originali
Inglese
Traduzione
Italiano
Spider
Ragno
Sei battaglie che ho perso nei campi di combattimento,
sei volte ho fallito per il diritto alla libertà
molti furono uccisi per la corona e il re.
Sei volte ha provato a girare la tela,
sei volte ha fallito al filo d'argento.
La mia terra orfana giace nella sabbia
Il vento ululava più forte
il fuoco si era spento
sono sdraiato sul mio letto
con il ragno attorno
Ragno - ragno
cos'hai fatto?
Ragno - ragno
la battaglia è iniziata
Il suo coraggio e la sua abilità hanno riportato la volontà
per il mio ritorno a Bannockburn
non saremo mai schiavi fino alle nostre tombe
Il vento ululava più forte
il fuoco si era spento
sono sdraiato sul mio letto
con il ragno attorno
Ragno - ragno
cos'hai fatto?
Ragno - ragno
La battaglia è iniziata
Ragno - ragno
cos'hai fatto?
Ragno - ragno
la battaglia è stata vinta
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
QaqquMaestro
Contributi
- 545 traduzioni
- 33 traslitterazioni
- 41 canzoni
- ringraziato 416 volte
- ha soddisfatto 47 richieste per 29 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 132 modi di dire
- ha spiegato 273 modi di dire
- ha lasciato 96 commenti
- ha aggiunto 6 annotazioni
- ha aggiunto 12 artisti
Lingua maternaItaliano, Siciliano
FluenteIPA (Alfabeto fonetico internazionale), Napoletano, Salentino, Traslitterazione
AvanzatoInglese
PrincipianteArabo
scn: Putiti usari i traduzziuna me, abbasta ca diciti d'unni i pigghiàstivu e siḍḍu diciti u me nomu
ita: Potete utilizzare le mie traduzioni, a patto che citiate la fonte e menzioniate il mio nome
eng: You can use my translations, as long as you cite the source and mention my name