Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Speechless
[Verse 1]
I remember how it all started
Feeling warm till the summer was over
And our little lives, it felt so big then
We're only reaching stars
And I am a big black star
And you said to me
[Pre-Chorus]
If you love me, then say you love me
And you are mine
Hey come on darling, stop the hiding
Speak your mind
[Chorus]
Woah, I loved you
But you left me speechless then
Say if you love me, then say you love me
And you are mine
[Verse 2]
I remember how it all started
Feeling warm till the summer was over
And our little lives, it felt so big then
We're only reaching stars
And I am a big black star
And you said to me
[Pre-Chorus]
If you love me, then say you love me
And you are mine
Hey come on darling, stop the hiding
Speak your mind
Woah, I loved you
But you left me speechless then
Say if you love me, then say you love me
And you are mine
[Post-Chorus]
You left me speechless
Speechless
You left me speechless
[Drop]
You left me speechless
Speechless
You left me speechless
Speechless
[Outro]
So if you love me, then say you love me
And you are mine
Hey come on darling
Speechless
Sprachlos
[Verse 1]
Ich erinnere mich daran, wie alles angefangen hat
Sich warm fühlen, bis der Sommer vorbei war
Und unsere kleinen Leben, es fühlte sich dann so groß an
Wir greifen nur nach den Sternen
Und ich bin ein großer schwarzer Nachthimmel
Und du sagtest zu mir
[Pre-Chorus]
Wenn du mich liebst, dann sag dass du mich liebst
Und du bist mein
Hey komm schon, Darling, hör auf dich zu verstecken
Sag deine Meinung
[Chorus]
Woah, ich liebte dich
Aber du ließt mich dann sprachlos zurück
Sag, wenn du mich liebst, dann sag dass du mich liebst
Und du bist mein
[Verse 2]
Ich erinnere mich daran, wie alles angefangen hat
Sich warm fühlen, bis der Sommer vorbei war
Und unsere kleinen Leben, es fühlte sich dann so groß an
Wir greifen nur nach den Sternen
Und ich bin ein großer schwarzer Stern
Und du sagtest zu mir
[Pre-Chorus]
Wenn du mich liebst, dann sag dass du mich liebst
Und du bist mein
Hey komm schon, Darling, hör auf dich zu verstecken
Sag deine Meinung
Woah, ich liebte dich
Aber du hast mich dann sprachlos verlassen
Sag, wenn du mich liebst, dann sag dass du mich liebst
Und du bist mein
[Post-Chorus]
Du ließt mich sprachlos zurück
Sprachlos
Du ließt mich sprachlos zurück
[Drop]
Du ließt mich sprachlos zurück
Sprachlos
Du ließt mich sprachlos zurück
Sprachlos
[Outro]
Also wenn du mich liebst, dann sag dass du mich liebst
Und du bist mein
Hey komm schon, Darling
Sprachlos
Song details
Translation details
Commenti 1
I think she is singing "I'm a big, black sky" not "I'm a big, black star".