Album:
Scratch21
Testi originali
Inglese
Traduzione
Olandese
Sorry Jack
Sorry Jack
20 jaar en blijven doorgaan. Hij heeft nog nooit een meisje gekust behalve zijn moeder. Hij heeft een kussen van z'n favoriete show, hij draagt een verd@#mde fedora overal waar hij gaat
Ik denk niet dat deze gast van deze wereld is, hij denkt dat gewoon vriendelijk zijn hem het meisje zal laten krijgen.
Dus nu zal hij klagen over hoe hij denkt dat het zou moeten zijn.
"Waarom gebeurt dit altijd met mij?" (met mij)
Zij is belachelijk knap. Hij is knap belachelijk. Eenzaam loser tandenstoker bijtend.
Verloren in het donker proberen om de lichten aan te steken.
Hij wil gewoon de ware zij wil iets om in te bijten vannacht
Zij trok haar rok uit hij had het niet door.
Hij gaf haar een knuffel zij wou een kus.
Hij mistte de signalen dus zij vond een ander.
Heel erg sorry jack maar meer geluk de volgende keer.
Meisjes verpesten het gewoon, ze zijn wereldvreemd.
Blijkbaar is vragen om een vlugge teveel gevraagd.
Dus zij is een tr@#t omdat haar gevoelens niet wederzijds zijn.
Zij is omega, jij bent de alpha van je eigen wolfsroedel
Maar vanaf vannacht zal hij aan je denken en
Hij heeft een doekje voor zijn probleem en een afspraakje met zijn hand
Knuffelt zijn kussen, huilt hemzelf in slaap.
"Dat is het meisje dat bij mij hoorde te zijn." (bij mij)
Zij is belachelijk knap. Hij is knap belachelijk. Eenzaam loser tandenstoker bijtend.
Verloren in het donker proberen om de lichten aan te steken.
Hij wil gewoon de ware zij wil iets om in te bijten vannacht
Zij trok haar rok uit hij had het niet door.
Hij gaf haar een knuffel zij wou een kus.
Hij mistte de signalen dus zij vond een ander.
Heel erg sorry jack maar meer geluk de volgende keer.
Wat scheelt er, hebt haar nooit gehad
Vind een ander, verstop je dochters
Slik je trots in, Ga met de rit mee.
Soms zal je verliezen, ze wilt je niet.
Wat scheelt er, hebt haar nooit gehad
Alles komt wel goed.
(Meer geluk volgende keer)
Zij is belachelijk knap. Hij is knap belachelijk. Eenzaam loser tandenstoker bijtend.
Verloren in het donker proberen om de lichten aan te steken.
Hij wil gewoon de ware zij wil iets om in te bijten vannacht
Zij trok haar rok uit hij had het niet door.
Hij gaf haar een knuffel zij wou een kus.
Hij mistte de signalen dus zij vond een ander.
Heel erg sorry jack maar meer geluk de volgende keer.
Zij is belachelijk knap. Hij is knap belachelijk. Eenzaam loser tandenstoker bijtend.
Verloren in het donker proberen om de lichten aan te steken.
Hij wil gewoon de ware zij wil iets om in te bijten vannacht
Zij trok haar rok uit hij had het niet door.
Hij gaf haar een knuffel zij wou een kus.
Hij mistte de signalen dus zij vond een ander.
Heel erg sorry jack maar meer geluk de volgende keer.
Wat scheelt er, hebt haar nooit gehad
Vind een ander, verstop je dochters
Slik je trots in, Ga met de rit mee.
Soms zal je verliezen, ze wilt je niet.
Wat scheelt er, hebt haar nooit gehad
Alles komt wel goed.
(Wacht. Niet weggaan. Hou vol. Ik weet dat we voorbestemd zijn voor elkaar.
Een kans. Blijf alsjeblieft.)
Blijkbaar ben je gelukkig zonder mij.
Song details
Translation details
GioBalto
submitted on 28 Dic 2019 - 04:30
Give a shoutout to GioBalto
Scratch21 TOP 3
Modi di dire da “Sorry Jack”
Chi è il traduttore
GioBaltoEsperto
Contributi
- 229 traduzioni
- 73 canzoni
- ringraziato 753 volte
- ha soddisfatto 24 richieste per 13 membri
- ha trascritto 9 canzoni
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 6 modi di dire
- ha lasciato 8 commenti
- ha aggiunto 6 artisti
Lingua maternaOlandese, Olandese (Dialetti), Fiammingo, Fiammingo (Dialetti)
FluenteInglese
AvanzatoNorvegese
IntermedioFrancese, Tedesco
PrincipianteAfrikaans, Danese, Italiano, Portoghese, Rumeno, Spagnolo, Svedese
