Testi originali
Danese
Traduzione
Inglese
Som Fluer
Like Flies
I'd wish I'd known
The last time I saw you
That you'd lost faith that you may find your way
Then I could have told you that there are a lot of people like you
Are there? (Yes)
Hmm
Are there?
Hmm
Are you a junkie?
Please tell me, dammit
Tell me, have you lost faith that you may find your way?
There are many others who are junkies like you
Aren't there? (Aren't there?)
Hmm
Aren't there? (Aren't there?)
Hmm
All of my friends are dropping like flies
All of my friends drop on the first day of Summer
All of my friends are dropping like flies
All of my friends are dropping
Catch them before they drop
All of my friends are dropping like flies
All of my friends drop on the first day of Summer
All of my friends are dropping like flies
All of my friends are dropping
Catch them before they drop
Are you depressed?
You got tattooed
Tell me, have you lost faith that you may find your way?
There are so many others who are tattooed like you
Aren't there?
Hmm, yeah
Aren't there?
Hmm-hmm
Aren't there? (Okay, dude)
Uhh, yeah
Aren't there?
Hmm, yeah
Song details
Translation details
The Minds of 99 TOP 3
Modi di dire da “Som Fluer”
Chi è il traduttore
SweaterCatModeratore
Contributi
- 2860 traduzioni
- 1919 canzoni
- 2 raccolte
- ringraziato 8127 volte
- ha soddisfatto 353 richieste per 138 membri
- ha trascritto 79 canzoni
- ha aggiunto 13 modi di dire
- ha spiegato 19 modi di dire
- ha lasciato 593 commenti
- ha aggiunto 2 annotazioni
- ha aggiunto 378 sottotitoli
- ha aggiunto 426 artisti
Lingua maternaDanese
FluenteInglese
PrincipianteFrancese, Tedesco, Norvegese, Svedese
9
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.