Testi originali
Gaelico Irlandese
Traduzione
Spagnolo
Solas
La luz
En el silencio
la noche larga está viniendo
y no hay vuelta.
Caballos de metal
como dragones
están respirando el fuego
Cada noche
soy la luz
siempre estoy contigo.
Vienen sombras
despues del atardecer
pero siempre estoy contigo.
Oye el dilúvio.
El trueno empeora
pero la luz sigue está ahí
Sigue la música bonita.
Ya está dentro de tí, estás listo
para iluminar el mundo.
Cada noche
soy la luz
siempre estoy contigo.
Vienen sombras
despues del atardecer
pero siempre estoy contigo.
No tengas miedo del gran mundo.
Aguanta la magia en tu corazón.
El anillo de oro que fue tomado
Brilla, para que pueda ser encontrado de nuevo.
El sol se levanta.
Las sombras regresan.
Hay un nuevo dia.
Cada noche
soy la luz
siempre estoy contigo.
Vienen sombras
despues del atardecer
pero siempre estoy contigo.
Song details
Translation details
Give a shoutout to svetcujesad
Help to translate
Sophie Lennon TOP 3
Chi è il traduttore
svetcujesadSuper Membro
Contributi
- 114 traduzioni
- 3 traslitterazioni
- 64 canzoni
- ringraziato 459 volte
- ha soddisfatto 39 richieste per 26 membri
- ha lasciato 14 commenti
- ha aggiunto 12 artisti
Lingua maternaInglese
IntermedioSanscrito, Spagnolo
PrincipianteRusso, Serbo, Gallese
5
Commenti 3
How were you able to make this translation? Do you know Gaelic (Irish Gaelic)?
no, i translated it directly from the english translation that was provided
You've translated from several languages you don't speak. My suggestion to you is that you give credit. For example: This Spanish translation was made based on alonso_king's English translation.
Also, make sure you have permission from other translators to use their translations to make yours. However since alonso_king sourced their translation from somewhere else, just credit their source.