Crass

So What?

Crass

traduzione in Catalano

3

Album:

The Feeding of the 5000

Testi originali

Inglese

Traduzione

Catalano

So What?

I Què?

Em pregunten per què tinc odi, per què soc roí

Em diuen que tinc coses que mai no he tingut

Em diuen que vaja a missa i veja la llum

Perquè el bon senyor sempre té raó

I què, i què

I què si Jesús va morir a la creu

I què sobre el cabró, no m'importa un rave

I què si el senyor va caminar sobre les aigües

No el veig intentant evitar la matança

Diuen que no hauria de viure de contenidors

I si seguisc el corrent, confesse els meus pecats

Diuen que no hauria de cometre cap crim

Per què Jesucrist sempre m'està observant

I què, i què

I què si sempre està sobre el meu muscle

M'adone de la veritat a mesura que cresc

Puc vore quin engany és

Perquè és ma vida, meua no seua

D'acord, diuen que m'enviaran lluny

Que em faran pagar

Ho sentim però t'hem de deixar anar-te'n

Però tu eres desobedient, vas dir "No"

I què, i què

I què si veig a través de les mentides

I què si la gent que odie

M'explota i em fa treballar

No soc sord, no soc idiota

No soc un inútil tirat al carrer

No soc una superestrela d'elit

Només soc una persona, un ésser humà

NO HO ERES, ERES PART DE LA MÀQUINA

Eres part de la màquina perquè volem que ho sigues

Et tenim i mai no seràs lliure

Fins i tot podem tindre el teu cos després que muires

Poden extraure el ulls del teu maleït cap

Sí els hi traurem, i els tornarem a usar

Ho podem fer perquè tenim el teu cervell

Et crucificarem com el vam crucificar

Et farem obeir la nostra voluntat

Tenim el poder, el poder i la glòria

Ho he sentit abans en una història diferent

Però la història que he sentit amagava la veritat

No va tractar la vertadera realitat

No va dir res sobre els cossos als camps de concentració

No va dir res dels (cirugians) ganivets sota les làmpades

No va dir que els forns encara estan calents

No diu que este desgraciat cosset

És un ésser humà que vol viure

Però no en el merder que ofereixen

Diuen que hauria estat millor continuant quiet

O em llevaran l'ànim

Jesucrist pot salvar-me la vida

Però sempre puc usar el meu ganivet

I què, i què. i què, i què, i què, i què, i què, I QUÈ

Song details

Translation details

submitted on 26 Nov 2023 - 17:15

Give a shoutout to Cançonetes

Traduzioni

Catalano Russo Tedesco

Crass TOP 3

Big A, Little A

Big A, Little A

Do They Owe Us a Living?

Do They Owe Us a Living?

So What?

So What?

Modi di dire da “So What?”