Enchanted (OST)

So Close

Enchanted (OST)

traduzione in Spagnolo

7

Album:

Enchanted (Soundtrack from the Motion Picture) (2007)

Testi originali

Inglese

Traduzione

Spagnolo

So Close

You're in my arms

And all the world is calm

The music playing on for only two

So close together

And when I'm with you

So close to feeling alive

A life goes by

Romantic dreams must die

So I bid mine goodbye and never knew

So close was waiting, waiting here with you

And now forever I know

All that I want is to hold you

So close

So close to reaching that famous happy ending

Almost believing this one's not pretend

And now you're beside me and look how far we've come

So far, we are, so close

How could I face the faceless days

If I should lose you now?

We're so close

To reaching that famous happy ending

Almost believing this one's not pretend

Let's go on, on dreaming for we know we are

So close

So close

And still so far

Tan cerca

Tú estás en mis brazos

Y todo el mundo está en clama

La música toca solo para dos personas

Que están juntos y cerca

Y cuando estoy contigo

Estoy tan cerca de sentirme vivo

Una vida pasa

Los sueños románticos deben morir

Así que le dije adiós al mío y nunca supe

Que esperaba tan cerca, esperaba aquí contigo

Y ahora lo sé para siempre

Que todo lo que quiero es tenerte

Muy cerca

Tan cerca de alcanzar ese famoso final feliz

Casi creyendo que este no será una farsa

Y ahora estas a mi lado y mira qué lejos hemos llegado

Tan lejos y nosotros estamos tan cerca

¿Cómo podría enfrentar los días sin rostro

Si te perdiera ahora?

Estamos tan cerca

De alcanzar ese famoso final feliz

Casi creyendo que este no será una farsa

Continuemos, continuemos soñando

Porque sabemos que estamos tan cerca

Tan cerca

Y aún tan lejos

Song details

Translation details

submitted on 18 Apr 2010 - 23:49

9

Give a shoutout to citruswind

Traduzioni

Croato Finlandese Rumeno Spagnolo Tedesco Turco Ungherese

Enchanted (OST) TOP 3

That's How You Know

That's How You Know

Al compás de mi canción [Happy Working Song] (Latin Spanish)

Al compás de mi canción [Happy Working Song] (Latin Spanish)

So Close