Album:
Digimon Tamers
Testi originali
Giapponese
Traduzione
Inglese
Slash!
一枚のカード放つ光が~Oh
この物語の始まり告げてる~Oh
君たちはすでに主人公なんだ alright?
Get up 'n fight! アークをかざそう
勇気をリアライズしろ
ゲージを振っ切るくらいに
Evolutionする君がテイマー
Ref:
Slash the Life! パワーをあげよう
カードスラッシュ! 友情のために
Slash the Life! 君たちはなれるさ
無敵のパートナー
君の夢がもし負けてしまえば~Oh
ノイズに変換（か）わって奪われるだけさOh
守りたいキモチ握りしめたら Ready?
Get up 'n fight! 今すぐにスロットイン!!
ナミダを信じる Real World
数値で感じる Digital World
ふたつのフィールド君は走れ
Ref:
Slash the Life! 野生が目覚める
ワイルドワン! 隠されたエナジー
Slash the Life! 君達の未来をその手で掴め
Slash the Life! パワーをあげよう
カードスラッシュ! 友情のために
Slash the Life! 君たちはなれるさ
無敵のパートナー
~~~~~~~~
Ref:
Slash the Life! 野生が目覚める
ワイルドワン! 隠されたエナジー
Slash the Life! 君達の未来をその手で掴め
Slash the Life! パワーをあげよう
カードスラッシュ! 友情のために
Slash the Life! 君たちはなれるさ
無敵のパートナー
Slash the Life!...
カードスラッシュ!...
Slash the Life!...
Slash!
The light emitted from one card, oh
Tells of this story's beginning, oh
You guys are already the heroes, alright?
Get up'n fight! Holy up your Arcs
Realize your courage
So much so that blows the gauge
When you evolve, you're a Tamer
Slash the life! Give them power
Card Slash! For friendship
Slash the life! You guys can become
Invincible partners
If your dream loses, oh
It will just change into noise and be snatched away, oh
If you grasp the desire to protect, ready?
Get up'n fight! Now slide it through the slot!
Believing in tears in the real world
Feeling the digital world through numbers
You run through the two Fields
Slash the life! Wild instinct awakens
Wild One! A hidden energy
Slash the life! Take your hand and grab hold of your future
Slash the life! Give them power
Card Slash! For friendship
Slash the life! You guys can become
Invincible partners
Slash the life! Wild instinct awakens
Wild One! A hidden energy
Slash the life! Take your hand and grab hold of your future
Slash the life! Give them power
Card Slash! For friendship
Slash the life! You guys can become
Invincible partners
Song details
Translation details
Zarina01
submitted on 31 Gen 2017 - 05:11
Give a shoutout to Zarina01
Digimon (OST) TOP 3
Chi è il traduttore
Zarina01Guru
Contributi
- 1305 traduzioni
- 603 traslitterazioni
- 7878 canzoni
- 121 raccolte
- ringraziato 17443 volte
- ha soddisfatto 41 richieste per 29 membri
- ha trascritto 48 canzoni
- ha aggiunto 21 modi di dire
- ha spiegato 22 modi di dire
- ha lasciato 3082 commenti
- ha aggiunto 65 annotazioni
- ha aggiunto 1557 artisti
Lingua maternaInglese
FluenteInglese
