Album:
An Evening with Silk Sonic
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tailandese
Skate
เล่นสเก็ต
[Anderson .Paak]
Oh my, oh my
[Anderson .Paak]
ในห้องที่เต็มไปด้วยเหรียญสิบเซนต์มากมาย
PUBLICITÉ
คุณคงจะเปรียบเสมือน 100 ดอลลาร์
ถ้าความสวยงามถูกมองว่าเป็นอาชญากรรม ที่รัก พวกเขาคงจับคุณคนสวยขังไว้บนหอคอยแล้ว
ท่าทีการเคลื่อนไหวที่คุณแสดงออกมานั้น
เหมือนกับว่าคุณทำเป็นอาชีพ
หมุนตัวนิดหน่อย หมุนอีกรอบสิ
ที่รัก ดูเหมือนคุณมาเพื่อชนะเลย
[ Bruno Mars & Anderson .Paak]
ฉันพยายามหมุนตัว ฉันพยายามจะขับเคลื่อนไป
ฉันพยายามจะลอยตัว ฉันพยายามเลื่อนไถลอย่างนุ่มนวล
ไม่เลย ไม่ต้องอายนะ แค่จับมือของฉันไว้ให้แน่น
[Bruno Mars]
ไถลสเก็ตเข้ามาหาฉันสิ ที่รัก เล่นสเก็ต
ขยับเข้ามาอีกสิ คุณขยับเข้ามาอีกสิ
ไถลสเก็ตเข้ามาหาฉันสิ ที่รัก เล่นสเก็ต
ฉันอยากจะรู้จักคุณ ฉันอยากจะรู้จักคุณ
Come on
Oh my, oh my
[Bruno Mars]
สัมผัสเส้นผมของคุณในสายลมและผิวของคุณช่างเปล่งประกาย
ฉันได้กลิ่นน้ำหอมอันหอมหวานของคุณ
กลิ่นกายของคุณหอมยิ่งกว่าบาร์บีคิวเสียอีก
คุณคือซุปเปอร์สตาร์
ฉันเป็นแฟนตัวยงของคุณ
ถ้าคุณกำลังมองหาชายหนุ่มอยู่ ที่รัก ฉันอยู่ตรงนี้นะ
Ooh
[ Bruno Mars, Anderson .Paak]
ฉันพยายามหมุนตัว ฉันพยายามจะขับเคลื่อนไป
ฉันพยายามจะลอยตัว ฉันพยายามเลื่อนไถลอย่างนุ่มนวล
ไม่เลย ไม่ต้องอายนะ แค่จับมือของฉันไว้ให้แน่น
[Bruno Mars]
ไถลสเก็ตเข้ามาหาฉันสิ ที่รัก เล่นสเก็ต
ขยับเข้ามาอีกสิ คุณขยับเข้ามาอีกสิ
ไถลสเก็ตเข้ามาหาฉันสิ ที่รัก เล่นสเก็ต
ฉันอยากจะรู้จักกับคุณ ฉันอยากจะทำความรู้จักกับคุณจังเลย
[ Anderson .Paak & Bruno Mars]
ฉันไม่เคยตกหลุมรักเลย แต่คืนนี้คุณทำให้ฉันตกหลุมรักคุณ
และแค่คุณเท่านั้น
ฉันเอื้อมมือไปด้วยความหวังว่าคุณก็จะเอื้อมมือมาหาฉันเช่นกัน
ที่รัก มาสนุกกันเถอะ
ที่รัก คุณทำให้ฉันต้องร้องออกมาด้วยความตะลึง
My, oh my, my, oh my
My, oh my, my, oh my
[Bruno Mars]
ไถลสเก็ตเข้ามาหาฉันสิ ที่รัก
เล่นสเก็ต
ขยับเข้ามาอีกสิ
คุณขยับเข้ามาอีกสิ
ไถลสเก็ตเข้ามาหาฉันสิ ที่รัก
เล่นสเก็ต
ฉันอยากจะรู้จักกับคุณ
ฉันอยากจะทำความรู้จักกับคุณ
Song details
Translation details
theerasan
submitted on 6 Ago 2021 - 10:09
Give a shoutout to theerasan
Commenti dell’autore:
แปลเพลง Skate – Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic
แปลเพลง Skate – Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/4oG8Rt7ILXQ
