search
Loading
icon
Ace of Base

The Sign

Ace of Base
traduzione in Olandese Traduzioni 19 traduzioni Traduzioni 19
Aggiungi ai preferiti
Interpretato anche da:
Alex C.
Emily Linge
+1 altro
Album:
The Sign (or) Happy Nation
Testi originali
Inglese
Traduzione
Olandese

The Sign

Het teken

( Ah ) Ik heb een nieuw leven
Je zou me nauwelijks herkennen, ik ben zo blij
Hoe kan zo'n persoon als ik om jou geven?
( Waarom ) Waarom heb ik er moeite mee
Als jij toch niet voor mij bestemd bent
Is het genoeg, genoeg?
 
Ik zag het teken en dat deed mijn ogen open
Ik zag het teken
Het leven is veeleisend zonder begrip
Ik zag het teken en dat deed mijn ogen open
Ik zag het teken
Niemand zal je omhoog slepen naar het licht waar je thuishoort...
Maar waar hoor je thuis?
 
( Ah ) Onder de heldere Maan
Jaren lang heb ik me afgevraagd, wie je bent?
Hoe kan zo iemand als jij me vreugde geven?
( Ah ) Onder de bleke Maan
Waar ik een heleboel sterren zie
( Ooh ) Is het genoeg, genoeg?
 
k zag het teken en dat deed mijn ogen open
Ik zag het teken
Het leven is veeleisend zonder begrip
Ik zag het teken en dat deed mijn ogen open
Ik zag het teken
Niemand zal je omhoog slepen naar het licht waar je thuishoort...
Maar waar hoor je thuis?
Oh! Oh, oh, oh
 
Ik zag het teken en dat hielp me tot een besluit te komen
En ik ben gelukkig dat ik nu zonder jou leef
Ik heb je verlaten, oh, oh, OH!
Ik zag het teken en dat deed mijn ogen open, ik zag het teken
Niemand zal je omhoog slepen naar het licht waar je thuishoort
 
( Ik zag het teken - Ik zag het te-e-ken ) Ik zag het teken !
( Ik zag het teken - Ik zag het te-e-ken )
( Ik zag het teken - Ik zag het te-e-ken ) Ik zag het teken !
 
En dat deed mijn ogen open, Ik zag het teken! ( teken, teken )
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Parelmoer Parelmoer
submitted on 15 Mar 2021 - 14:16
Aggiunto su richiesta di Kasia19160Kasia19160
Give a shoutout to Parelmoer
Riproduci il video con i sottotitoli

Traduzioni

Arabo Bulgaro Finlandese Francese Georgiano Greco Olandese Polacco Portoghese+8 altro

Help to translate

Inglese → ItalianoKasia19160Kasia19160
View mode
Share The Sign
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Come puoi sostenere l'Ucraina 💙💛

Chi è il traduttore

Parelmoer
ParelmoerEsperto
Parelmoer
Contributi
  • 443 traduzioni
  • 66 canzoni
  • ringraziato 500 volte
  • ha soddisfatto 130 richieste per 72 membri
  • ha aggiunto 127 modi di dire
  • ha spiegato 130 modi di dire
  • ha lasciato 50 commenti
  • ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaUngherese
FluenteOlandese
AvanzatoInglese, Tedesco
IntermedioFrancese
PrincipianteRusso
Visualizza profilo Arrow right