Album:
Eylül Geldi Sonra (2013)
Testi originali
Turco
Traduzione
Francese
Sen Gitme
Ne pars pas
La nuit est déjà repartie,
J'ai rassemblé mes débris déversés,
Si je ne t'avais pas vue aujourd'hui,
Ton absence ne m'importerait pas tellement.
Je ne me suis pas laissé tombé de mes propres mains,
Je n'ai pas dit "jadis", nous étions si beaux jadis.
Ne me quitte pas comme ça,
Les gens sont partis, les années aussi... Mais toi, ne pars pas!
Ne pars pas, mes peurs peuvent bien rester à mes côtés,
Les villes peuvent bien tomber, mais toi, ne pars pas!
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Help to translate
Emre Aydın TOP 3
Chi è il traduttore
purplelunacyModeratore in pensione
Contributi
- 5579 traduzioni
- 57 traslitterazioni
- 1184 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 70734 volte
- ha soddisfatto 2365 richieste per 883 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 42 modi di dire
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha lasciato 295 commenti
- ha aggiunto 180 artisti
Lingua maternaFrancese
AvanzatoInglese, Russo, Spagnolo
IntermedioItaliano
PrincipianteFinlandese, Tedesco, Giapponese, Turco
5