Album:
Man On The Rocks
Testi originali
Inglese
Traduzione
Afrikaans
Sailing
Seil
Laat my uit, ek kan nie asemhaal
Het om uit te kry van hierdie konkrete gat
Ek is gestrand en ek is gereed
Ek het om te breek vry voordat ek controle kwijt raak
Gooi die lyne weg
Uit die beskuldigdebank by die hawe baai
Al hierdie sorge en bekommernisse en ellendes
Jy kan hulle red vir 'n ander dag
Omdat ons seil , seil
Ja ons seil , seil
Gee my ruimte, ek is aan die brand gesteek
Gebons my kop teen 'n harde baksteenmuur
En ek is weg, so lank
Jy kan 'n boodskap te verlaat, maar ek sal nooit beantwoord
Gooi die lyne weg
Uit die beskuldigdebank by die hawe baai
Dit is 'n fyn helder dag
En die wind waai weg
Kom ons gaan seil , seil
Ja ons seil , seil
Gooi die lyne weg
Uit die beskuldigdebank by die hawe baai
Daar is geen sorge geen bekommernisse geen ellendes
En die wind waai weg
Kom ons gaan seil , seil
Ja ons seil , seil
Jy weet dat as jy wil te kom
my baba jy kan weg te seil
Gooi die lyn
As jy tyd het, kom saam met my baba
Seil , seil
Seil , seil
Song details
Translation details
Help to translate
Mike Oldfield TOP 3
Chi è il traduttore
ThunderoadSuper Membro
Contributi
- 191 traduzioni
- 35 traslitterazioni
- 80 canzoni
- ringraziato 809 volte
- ha soddisfatto 16 richieste per 16 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha lasciato 36 commenti
- ha aggiunto 12 artisti
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese
PrincipianteAfrikaans
All of my publications are personal-made translations and you can republish them anywhere else unless it's stated otherwise