Album:
The Romantic Part 1 (tvN 리얼리티쇼)
Testi originali
Coreano
Traduzione
Inglese
The Romantic
창문틈에 비치는 햇살에
유난히도 빛나던 한 사람
혹시 이 사람은 아닐까
다가가서 말을 건네볼까 (말을 건네볼까)
기다리다 훔쳐볼까
그러던 그 순간
너를 본 순간 느낌이 왔죠
나 사랑을 하나봐
촌스럽게 또 볼이 빨개져
널 보며 웃다 내 작은 입이
두 귀에 걸렸대
막 상상을 해 혼자
그대가 날 안아주는
하나뿐인 너 (사랑스런 너)
우리 둘의 love
the romantic
눈 감아도 그릴 수 있을만큼
그대를 두 눈에 가득 담아도
자꾸 보고 싶어 왜일까
길을 걷다 문득 생각나면 (문득 생각나면)
정신 나간 사람처럼
나조차 모르게
입가엔 가득 웃음이 나죠
나 사랑을 하나봐
촌스럽게 또 볼이 빨개져
널 보며 웃다 내 작은 입이
두 귀에 걸렸대
막 상상을 해 혼자
그대가 날 안아주는
하나뿐인 너 (사랑스런 너)
우리 둘의 love
the romantic
구름 윌 걷는듯
날아갈 듯한 기분
이제서야 잡은 니 손
놓치지않게 영원히 나와 함께 해요
널 사랑해 말할게
세상 모두가 들을 수 있게
니 머리부터 니 발끝까지
난 니가 좋은 걸
막 상상을 해 혼자
그대가 날 안아주는
하나뿐인 너 (사랑스런 너)
우리 둘의 love
the romantic
The Romantic
The sunlight through the windows
Especially shines on one person
Is that person the one?
Should I approach you and start talking to you?
Should I wait and just steal glances?
But at that moment
The moment I saw you, I had a feeling
I think I am in love
Naively, my cheeks turn red again
As I see you, I start to smile
The tips of my small mouth are hanging around my ears
I imagine things alone
Like you hugging me
Only you (loveable you)
Our love, The Romantic
As much as I can draw you out even when I close my eyes
I have filled you up in my two eyes
But why do I keep missing you?
When I suddenly think of you as I walk on the street (suddenly think of you)
Like an insane person,
Without knowing, laughter comes out of my mouth
I think I am in love
Naively, my cheeks turn red again
As I see you, I start to smile
The tips of my small mouth are hanging around my ears
I imagine things alone
Like you hugging me
Only you (loveable you)
Our love, The Romantic
As if I’m walking on the cloud
I feel like I can fly
Finally, I have held your hand
Please be with me forever so I won’t let go
I will tell you that I love you
So that everyone in the world can hear
From your head to your toes
I like you
I imagine things alone
Like you hugging me
Only you (loveable you)
Our love, The Romantic
Song details
Translation details
Jane Doe
submitted on 16 Nov 2013 - 10:00
Give a shoutout to Jane Doe
