Album:
Baby, It's Cold Outside
Testi originali
Giapponese
Traduzione
Russo
リジー (Lizzie )
どうだい、もうおつかいには慣れた?
赤い三輪車と天使の羽は
三番街のポプラが夢にみる
わけわかんないくらいの光で
どうにかちょっと笑えるくらいの
日なたの中でひとりぼっち
急な夕立がいたずらの灯を消す
甘いキャンディーは溶けて
泣いたって駄目だよ
冷たい木のウロに
ひざを抱いて隠れたら
君はもう一度小さな灯をともした
凍えないように消えてしまわぬように
まっ暗闇の中で誰かの手をさがした
まっ暗闇の中で君は愛をさがした
Лиззи
Как ты, уже привыкла к поездкам?
Красный велосипед на трёх колёсах и ангельские крылья,
Сны о тополях на третьей авеню
В бездонно ярком свете
Можно было почти засмеяться
Надо мной, одиноко стоящем на солнце
Внезапный вечерний ливень заливает весь свет,
Сладкая конфета тает,
Но мы не можем плакать
В дупле холодного дерева,
Что, если бы я схватился за колени и спрятался?
Ты снова зажгла небольшой огонь,
Чтобы не замёрзнуть, не исчезнуть.
В кромешной тьме я искал чью-то руку,
В кромешной тьме я искал твою любовь.
Song details
Translation details
midnightspell
submitted on 13 Maggio 2023 - 12:53
Give a shoutout to midnightspell
Galileo Galilei TOP 3
Chi è il traduttore
midnightspellMaestro
Contributi
- 486 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 192 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 4653 volte
- ha soddisfatto 41 richieste per 29 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha lasciato 58 commenti
- ha aggiunto 52 artisti
Lingua maternaRusso
FluenteInglese, Ucraino
IntermedioFrancese, Tedesco
PrincipianteGiapponese, Coreano
