Serbo request for "Tuttur Dur"

Help translate from Turco to Serbo song Tuttur Dur by Naz Dej

Requested by:

Sonja255 on 27 Gen 2023 - 18:36

Submitter's comments:

Molim prevod ove pesme.
Unapred hvala.

Iscriviti

Testi originali

Turco

Traduzione

Serbo

Tuttur Dur

Izsız ada gibiyim

Ne gelenim var

Tek hayalin var

Tek hayalim var

Kurtulamadım aşk çok acı bana

Açma bana yara

Yine tuttur-tuttur dur

Beni sev diye

Tuttur-tuttur dur

Yarım ol yine

Kal-Kal, Kal-Kal-Kal

Yarım yanımda

Kala kaldım ona-buna

Acı bana

Yana-yana kaldım, Gitmem senden

İnadına-İnadına Bitmem ben

O nasıl gülüş, o nasıl bi’ bakış

Anladım kalbime adın yazılmış

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

submitted on 2 Dic 2022 - 11:14

Collaboratori:

Commenti dell’autore:

Sözler : Naz Dej
Müzik : Fereydoon Shahbazian [Melody of "Gole Goldoone Man" by Simin Ghanem (Folk Persian Melody)]
Aranje : Elshen Pro

Diritti d'autore:

Writer(s): Vuqar Subhan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traduzioni

Arabo Inglese: 2 Persiano Russo

Help to translate

Turco → Armeno

Turco → Serbo

Turco → Spagnolo

Lucia Pardo Santana