Cinese request for "Starry Night"

Help translate from Inglese to Cinese song Starry Night by Ren (UK)

Requested by:

Maven on 31 Gen 2026 - 21:12

Testi originali

Inglese

Traduzione

Cinese

Starry Night

[Act I]

How do I begin?

Wait a minute, I know

Step one, I repent

Step two, let me go, no?

Three, maybe I show you remorse for my crimes?

Fuck that, let me speak my mind

So allow me to introduce myself to you

Manifestation of everybody in this room that

Ever felt discarded by a system that's regarded

To be something for the people

But the people disregarded

It's retarded, putting all the power in the palms of the heartless

Lions don't care when chewing on carcass

Homeless levels rise and the politicians pardoned

Slave labour wage, cutting pay for the farmers

Britain, Great Britain?

No, you're a slave Great Britain

Tax brackets rise, grow

Give a tax break for a suit and tie on the low

While the everyday people gettin' fucked 'till they broke

So, let me unload

I'm on a roll

I never vote

Rigging the polls

Britain erodes

Who's in control?

When there is no

Food in the bowl

It's a low blow

Representatives don't show empathy

Plain to see

Represent me? No, sucker

Britons break backs just for bread and butter

Fuck the PM, did I st-st-stutter

In the PM they'll be bodies in the gutter

Blood-stained hands milk our poor land's udder

Nine-to-five, I can't survive

I wake just to work in a job

That can't provide, it's by design

My hands are tied

I climb debt, on this debt, on this debt

How the fuck can I pretend it's fine?

The water is never wine

The pig steps to the slaughter before your eyes

It's for the new world order, incept our minds

The Court of law are whores who will bend for bribes

All the while people watch reality TV

Sleep easy, wake and repeat the cycle

Are you taking the Michael?

Better beat it the city full of sheep tweeting on the social media

Tabloids twisting tales and it's causing mass hysteria

Polarize the people, never bite the hand that's feeding ya

When it comes to war they'll be calling for you needing ya

Fighting for a cause that wasn't yours and leaving ya

Hyper-polarizing the left and the right

Are you woke? Are you racist? Black? Are you white?

Are you all for the Brexit? Make a swift exit

The NHS rots, where was tax directed?

Look, there goes another fucking puppet elected

Dance little puppet, dance for the neglected

Impunity from truth, lies come to be expected

Sever head of Hydra, two parties resurrected

[Act II]

Yes, I am the malevolent, degenerate, delegate

Incarcerate the truth, keep it separate

The fabric of society is delicate

They don't want me in the room, I'm the elephant

Let's go

I guess I was fucked from the get-go

Wrong place, and wrong time, guess so

Wrong planet, wrong mind

Guess you could say I was destined to break

Because I get no satisfaction, I roll stoned

ETA with E.T., I phone home

Etc., don't blink, life is gone

Time don't wait, the show must go on

In London Underground, come rain and thunder

Junkies, drunks, and punks stung by the hunger

God is good until life push you under

One by one become cold like the tundra

One by one, cast out like pariah

Sever head from body so body bow to messiah

Boy cry wolf, everybody soon expire

Run, little run, little run, little liar

[Act III]

Liar, liar, liar, liar, liar, liar, liar, liar, liar

There's no democracy

Democracy ain't corporate lobby free-for-all

Democracy ain't rich boy silver spoon seniors

Democracy ain't eating up a lie then forgiving you

Democracy ain't choosing between herpes or chlamydia

Democracy, hypocrisy a synonym entwined

Take a baby then deliver him, position him in line

And then imprison him, condition him in school to make him blind

After they christen him the father, son, the ghost, but not the mind

We are divine, we lose potential when we gravitate to greed

We are benign, we turn to cancer when we take more than we need

We are designed to be magnificent, we waste that when we war

A starry night, the plight of Vincent inside Cell Block 44

I fought a war inside myself

The war of every working man

The war of whats and whys and hows

And when's the time to take a stand?

And who's the one to put me in my place?

You? Or is it God?

Is compliance staying silent

If defiance comes from love?

I come from love, I come from hope

I come from truth, I come from trust

I am the last remaining push inside a world that turns to dust

Against the people so determined all to die

And for what?

Love of power, Love of money

Love of ego, Love of lust

What about love for the sake of love?

What about really loving us?

But I mean really loving us

That means the I, the me, myself is you, and so we're we and one

And there's never separation while we're moving round the sun

For the cell of every sentient, it shares a single song

And that's the song of sweet creation

Do you hear the minstrel strum?

For there's more to music, life is music

Music is the tongue

In the mouth of Mother Earth

And her heart beating is the drum

Hear it, drum hear it drum

Hear it Drum, drum, drum, drum

That's that thunder in your chest

That lets you know that you belong

We are one. We are one

We are free to want some

Something better better, yet

Reset, so we can all live on

[Act IV]

Vincent, Vincent! VINCENT!

Oh, good, he's waking up!

Vincent, dear boy

I can feel your frustration

But you're in very safe hands here now!

Please be patient

You see, we are the cutting edge rehabilitation

Don't you feel so excited for this new innovation?

Nah, guards, what the fuck?

Man, I think I want to leave!

Oh, leave? I'm afraid that that's impossible, see

You see, we're part of a new program

It's a government scheme

We're making gentlemen from criminals

And that's what you'll be!

With a brand new method that's sort of trialed and tested

Like our good God's son you'll be resurrected!

What the fuck you on about?

What kind of brand new method?

Well, we take the frontal lobe

And we kind of dissect it

And with your synapse augmented

With our new serum, injected

It aims to re-correct the parts of you we know are defective

There'll be discomfort in your cerebellum, that is expected

Hey, if progress wants a price! Let it!

Guards! Guards!

This one will do

Yes, this one's fine

Take him

Take him away

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

torsion

submitted on 31 Gen 2026 - 21:00

Help to translate

Cinese request for "Starry Night"

Starry Night

Help to translate

site activity

In voga adesso