Italiano request for "Sa L-Ahhar"

Help translate from Maltese to Italiano song Sa L-Ahhar by Fabrizio Faniello

Requested by:

Red River on 29 Ott 2012 - 21:19

Iscriviti

Testi originali

Maltese

Traduzione

Italiano

Sa L-Ahhar

Fid-dlam mohbija

Fis-skur tal lejl

Hsiebi biss fik u f'dik il wegheda f'ghajnejk

Mohhi jistqejqer kull x'hin narak

Int xmara ferh moghdija ward u zahar

Kien hemm is-sejha dikl li l-qalb tant tixtieq

Fjamma li turi t-triq

(Chorus:)

Sa l-ahhar nifs flimkien

Qalbi, sa l-ahhar tarf taz-zmien

Bdejna bhall hbieb

Sibna l-hena u't-tgawdija

Genna ghalina t-tnejn

Sa l-ahhar ward tal-gnien

Nisma' l-eku fil-boghod sat-tmiem

Lilek habbejt

Ghall-bierah u ghall-dejjem

Lilek u bhalek xejn

Inti kullana ta tifkiriet

Kull x'hin titbissem ninsa kull inkwiet

It-toroq tghana miksija fjur

Aghtini jdejk u halli d-dinja ddur

Il-kwiekeb zghar li jatuk l-isbah gejjien

Ingawduh int u jien

(Chorus) (x2)

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

submitted on 29 Ott 2012 - 21:19

Collaboratori:

Traduzioni

Inglese

Help to translate

Maltese → Italiano