Testi
Artisti
Songs and translations
Lingue
Richieste di traduzione
Richieste di trascrizione
Richieste di revisione
Sottotitoli
Modi di dire
Raccolte
Artisti
Richieste di traduzione
Richieste di traduzione
Richieste di trascrizione
Richieste di revisione
Azioni
Aggiungi una nuova traduzione
Aggiungi un nuovo testo
Richiedi una traduzione
Richiedi la trascrizione di un testo
Aggiungi sottotitoli
Avvia una discussione nel forum
Comunità
Membri
Forum
Nuovi argomenti del forum
Commenti recenti
Contenuti popolari / Statistiche del sito
Aiuto
Richiedi una nuova traduzione
Diventa traduttore
Regolamento del sito
FAQ - Domande frequenti
Risorse utili
Chiedi aiuto sul forum
Accedi
Iscrizione
Diventa traduttore
Richiedi una nuova traduzione
FAQ - Domande frequenti
Regolamento del sito
Inglese request for "Mellow"
Help translate from Giapponese to Inglese song
Mellow
by
regulus
Requested by:
Frog
on 15 Lug 2017 - 16:38
Iscriviti
Condividi
Translation in progress
×
Formattazione non corretta
×
Contenuto esplicito
×
Video
Altro
Testi originali
Giapponese
Originale
Testi originali
Traduzione
Inglese
Traduzione
Mellow
君の言葉をまた繰り返す
伝えようとした終わりの音も忘れて
声が聴けないならその手に触れてあげる
意味を知らないならその瞳
1
に映すから
夢で見たような白い景色は
やっと私を連れて行ってくれるだろう
この眼が視えないならその手を捜すから
もしも独りきりならまたそこに行くから
夢から覚めたとしても此処で君を待ち続けている
それが偽りならば消えゆく時を待つ
いつかは無くなるのなら此処でそれを待ち続けている
世界の果てでずっとその瞬間
2
を繰り返す
1.
め
2.
とき
Accedi
o
registrati
per pubblicare una traduzione
Song details
Frog
submitted on 24 Feb 2016 - 13:34
Commenti dell’autore:
Sung by Megurine Luka V4X.
Piapro
●
NND
Traduzioni
Traslitterazione
Help to translate
Giapponese → Inglese
Frog
Condividi
Copia link
Facebook
X
Share via device
Copia link
Segnala
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Come puoi sostenere l'Ucraina
💙💛
site activity
Nuovo commento
Изменял язык с русского на Украинский
Nuova traduzione
Marie Laforêt - Manchester & Liverpool (German Version)
Tedesco → Olandese
Nuova canzone
Hellripper - Coronach
Inglese
Nuova traduzione
The Doox - Галочки (Halochky)
Ucraino → Inglese
Nuova richiesta
Klavdia Petrivna - Гра (Hra)
Ucraino → Inglese
Nuova richiesta
Marie Laforêt - Cicerenella
Italiano (idiomi meridionali) → Olandese
Nuova richiesta
Marie Laforêt - Guarda dove vai
Italiano → Olandese
Nuova traduzione
Crystal Lewis - God's Been Good to Me
Inglese → Tongano
In voga adesso
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
Камин
Emin
Bangaranga
Dara (Bulgaria)
COOOK PARDON
LVBEL C5
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
Başrol Sensin
manifest
Voilà
Barbara Pravi
View more stats
Aiutaci a tradurre
Nuovi
I più richiesti
Marie Laforêt - Guarda dove vai
Italiano → Olandese
Stage Dive - Always Been You
Inglese → Italiano
Snow White Blood - Drop a Stitch
Inglese → Italiano
Altre richieste
Travis Scott - 4X4
Inglese → Arabo
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Inglese, Coreano → Persiano
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arabo, Inglese, Tedesco, Wolof → Italiano
Nancy Sinatra - Bang Bang
Inglese → Basco (moderno, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Ungherese → Tedesco
Skillet - American Noise
Inglese → Russo
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Rumeno → Russo
PinkPantheress - Tonight
Inglese → Olandese
Mary Nikolska - Кровь без вен
Russo → Spagnolo
Huseynê Omerî - Nofa
Curdo (Kurmanji) → Turco (dialetti anatolici)
Altre richieste
Do not share my Personal Information.