Inglese request for "Kippenautomat"

Help translate from Tedesco to Inglese song Kippenautomat by Kraftklub

Requested by:

João Gabriel Norberto on 28 Feb 2026 - 18:48

Iscriviti

Testi originali

Tedesco

Traduzione

Inglese

Kippenautomat

(Da-da, da-da, da-da-da-da-da)

(Da-da, da-da, da-da-da-da-da)

(Da-da, da-da, da-da-da-da-da)

(Da-da, da-da, da-da-da-da)

Seitdem du weg bist, hat sich hier einiges getan

Da sind kaum noch Tags und Scratches in den Scheiben dieser Bahn

Ich hab' dich jeden Tag vermisst und mich jeden Tag gefragt

Ob sich das irgendwann noch einmal ändert mit den Jahr’n

Doch jedes Glas in dieser Bar

Jeder Strauch in diesem Park

Jeder Stein auf dieser Straße

Jeder Kippenautomat schreit dein'n Nam'n

Das Dach ist nеugemacht, der ganze Block ist rеnoviert

An unsrem alten Platz sitzen jetzt andere als wir

Doch egal, was du auch machst, egal, was auch passiert

Diese gottverfluchte Stadt, sie hängt immer noch an dir

Denn jedes Glas in dieser Bar

Jeder Strauch in diesem Park

Jeder Stein auf dieser Straße

Jeder Kippenautomat schreit dein’n Nam'n

(Da-da, da-da, da-da-da-da-da)

(Da-da, da-da, da-da-da-da-da)

(Da-da, da-da, da-da-da-da-da)

(Da-da, da-da, da-da-da-da)

Ganz egal, was du auch machst, egal, was auch passiert

Diese gottverfluchte Stadt, sie hängt immer noch an dir

Ganz egal, was du auch machst, egal, was auch passiert

Diese gottverfluchte Stadt, sie hängt immer noch an dir

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

submitted on 3 Dic 2025 - 14:54

Diritti d'autore:

Writer(s): Flo August, Karl Schumann, Felix Kummer
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Tedesco → Inglese

João Gabriel Norberto