Sami (North Sámi) request for "Da te volim"

Help translate from Serbo to Sami (North Sámi) song Da te volim by Aleksandra Kovač

Requested by:

Mathias Wiström on 9 Maggio 2016 - 11:14

Iscriviti

Testi originali

Serbo

Traduzione

Sami (North Sámi)

Da te volim

Ti si moja ljubavna pesma

moja prva misao

kad me jutro probudi

ti si potreba i smisao

Ti si tim za koji oduvek

iz sve snage navijam

mnoge zene lude za tobom

a ti meni pripadas

Da te volim, malo je reci

ti si moj par pod zvezdama

i ja nista ne bih znala o sreci

da te jos nisam pronasla

Ti si moja zivotna ljubav

neko ko me zagreva

kad je hladno i svuda je tama

ti si svetlost jedina

I mada znam da ponekad sumnjas

iz nekih starih razloga

ti si poslednji na ovom svetu

koga bih ikad izdala

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

submitted on 10 Gen 2008 - 22:00

Diritti d'autore:

Writer(s): Kristina Kovac, Aleksandra Kovac, Spomenka Kovac
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traduzioni

Italiano: 2 Coreano Inglese: 2 Persiano Polacco Portoghese Russo Spagnolo: 2 Traslitterazione Turco

Help to translate

Serbo → Sami (North Sámi)

Mathias Wiström