Cornico request for "Black and Gold"

Help translate from Inglese to Cornico song Black and Gold by Celtic Folk

Requested by:

AussieMinecrafter on 22 Lug 2022 - 04:13

Iscriviti

Testi originali

Inglese

Traduzione

Cornico

Black and Gold

[Chorus:]

Go cut furse, flames on the fuzzy bush

Go cut furse, fill up the cloam

Go cut furse, flames on the fuzzy bush

Kissing's out of fashion

When the furse is out of bloom.

'Twas one Midsummer's Eve

'As I strolled down from Trevalga

And I met, would you believe

The man with the golden tree.

[Chorus]

We went house to house for furse

Then some grumpy old curmudgeon

Tried to dole us with a curse

So we rolled him into the sea.

[Chorus]

When we'd doused out every spark

From Polrunny to Penally

There upon the highest mark

We set our wildfire flying free.

[Chorus]

Axe me down and burn my bones

Turn my milk and sour my butter

Fill my pockets full of stones

Watch my ills all fly from me.

[Chorus]

I could see the seven brands

Driving off the burning dragons

Scattering ashes over the land

From the smoke the spriggans flee.

[Chorus]

For its black breaks the thorn

And its gold bursts the blossom

And it's not long now 'til dawn

Dances back from under the sea.

[Chorus]

When I leapt the failing flames

Gold my head and black my body

Things can never be the same

Once the wheel goes rolling free.

[Chorus]

Hear the words the chieftain said

Raise the rod and fill the belly

Wipe the tears you never should shed

For the death of the golden tree.

[Chorus]

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

AussieMinecrafter

submitted on 22 Lug 2022 - 04:12

Help to translate

Inglese → Cornico

AussieMinecrafter