Francese request for "Apetahi"

Help translate from Taitiano to Francese song Apetahi by Jean Gabilou

Requested by:

hnl on 2 Mar 2026 - 16:16

Iscriviti

Testi originali

Taitiano

Traduzione

Francese

Apetahi

Apetahi

I to'oe na mata

I tau pi'i e pi'i aroha e taui here

a toro mai na to rima

E aparima nei to oe nei tino

I te ta'i ahao o to oe mafatu

E ta'u here apa'apa mai oe i ia'u

Refrain :

Noa tu te tau

Noa tu te rau

O te mau fifi o to taua orara'ae

Ua vai noa oe

Ua vai hoi au

E niu no to taua ta'atira'a (fois 2 )

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

submitted on 20 Lug 2019 - 09:45

Help to translate

Taitiano → Francese